Go to contents

女歌手的奧運挑戰記

Posted February. 07, 2020 07:30   

Updated February. 07, 2020 07:30

한국어

  在半地下的單間裏通宵唱歌。在大學專攻實用音樂,畢業後以歌手身份出道並發行了唱片。她就是2016年5月推出歌曲《有話要說》的抒情歌手周炯(音譯)。

 但是,她現在是女子拳擊國家隊選手鄭周炯(29歲)。鄭周炯在去年12月21日大韓拳擊協會主辦的2020東京奧運會國家隊選手選拔決賽51公斤級比賽中,打敗現有的國家選手,獲得了冠軍。她韓國年齡今年30歲。作為選手,這是在不小的年紀才到來的命運的急劇轉變。

 歌手時期很長時間沒有出流行歌曲,周圍人都說“帶著她就是赤字”。離開經紀公司後,她吃住在工作室的房間裏。在那裏,她壹邊教準備高考的學生唱歌,壹邊過日子。她說:“收入不穩定,生活很艱難。”

 從房間裏往上望去,旁邊的建築裏有壹家拳擊體育館。她說,剛開始只是想保持健康,並使用那裏的淋浴設施。2017年10月,她走進拳擊體育館。在同壹級別上具有壓倒性優勢的169厘米的身高,左撇子,中學時期作為跆拳道選手活動的經驗,培養了她輕快的腳步。在館員中表現突出的她,在周圍人的勸說下,開始參加生活體育拳擊比賽,並延續了搶眼的表現,於是有人提議她以運動員身份參賽。去年1月,她成為首爾大成拳擊體育館正式選手,並在今年初轉到了首爾市廳隊。

 但是,改變人生道路怎仁那麽容易?她說:“非常可怕,非常辛苦。”現在仍然很害怕拳頭。

 盡管如此,究竟是什麽原因促動了她呢?她說,當時的想法是“現在只有這些”。當時壹心想著,成為球員後,如果有所屬球隊,就會有固定的收入,於是下了決心,“下定決心試試”。去年5月,運動過程中右腳腕扭傷。俗話說“拳擊就是腳步”,腳踝十分重要。但她拖著腫脹疼痛的腳踝登上了拳擊臺。去年11月,她帶著這樣的腳踝,以第壹名的成績通過了預選賽,並在12月的最終選拔賽中打敗了實力派選手獲得冠軍。“我怎麽就當上了國家隊選手,有點暈暈乎乎。”

 現在,她已是堂堂正正的國家隊選手。下個月3日在約旦舉行的亞洲預選賽上,如果進入前6名,她將成為第壹個參加奧運會的韓國女子拳擊選手。自2012年倫敦奧運會引進女子拳擊後,韓國從未進入過正式比賽。雖然這只是壹個偶然的開始,但被載入史冊的時刻即將到來。

 大韓拳擊協會事務處長崔熙國(音譯)就戲劇性登場的鄭周炯表示,“是那麽回事”。當記者問及那個“那麽回事”時,他說:“這難道不切實嗎?”

 雖然這是在體育現場、同時也是人生的種種岔路口經常聽到的故事,但危機狀況並不總是走向悲劇性的結局。鄭周炯是展現自覺面對困難的精神如何發揮威力的另壹個事例。

 但是,難道只有這些嗎?迫切期待此次奧運會的選手之壹,是拳擊女子代表隊最年長的吳妍智(音,30歲,仁川廣域市廳,60公斤以下級)。雖然是韓國隊最強者,但錯過了前兩次參加奧運會的機會。她說:“奧運會似乎是上天註定的。”

 對普通人來說同樣如此,但讓選手大受困擾的,之壹就是不知道會發生什麽事情的不確定性。由此產生的茫然不安有時會成為恐懼,成為強身健體的鏈條。選手們也要與它作鬥爭。

 鄭周炯說:“對第壹輪比賽有壹種恐懼感。”這是對開始的恐懼。但是壹旦碰撞,恐懼就會逐漸消失。吳妍智說,“如果太迫切了,就會成為壓力。”開始前的不安,對此需要心理準備,這壹點是大家共同的。

 意思是說,在迫切的同時,也需要勇氣。聽了她們的話,我覺得不能只用比賽結果來評價什麽。在看不見的地方,她們勇敢地與自己的內外對抗,她們已經是英雄。


李元洪 bluesky@donga.com