Go to contents

大韓佛教曹溪宗將于下月前往遭受嚴重困境的波多黎各送達募捐款

大韓佛教曹溪宗將于下月前往遭受嚴重困境的波多黎各送達募捐款

Posted April. 30, 2018 08:12   

Updated April. 30, 2018 08:12

한국어

在被稱爲“加勒比海的珍珠”的波多黎各也有被遺忘的英雄。

 6•25戰爭當時,波多黎各共派出了6.1萬余人參戰,並在長津湖等戰役中建立了各種功勳。在此過程中,有750多人戰死,100多人至今仍處于失蹤狀態。雖然犧牲非常大,但由于隸屬于美軍參戰,這些人的犧牲鮮爲人知。

 1952年成爲美國自治領的波多黎各因去年9月的飓風“瑪利亞”災害,至今仍無法從遭受的損失之中擺脫出來。據推算,40多人喪生,財産損失規模達到500億美元(53.65萬億韓元)。目前仍有340萬人因電氣和通訊中斷而遭受痛苦,但由于美國方面的支援無法順利進行,因此重建工作面臨嚴重困境。

 大韓佛教曹溪宗的國內外緊急救援募捐機構“美麗的同行”積極展開對波多黎各的支援。5月26日左右,財團和軍宗教區相關人士將訪問當地,送達30萬美元(約3.22億韓元)的捐款,並將參拜當地的國立墓地。考慮到當地的電力情況處于最惡劣的水平,還將提供利用太陽能和石油的小型發電機。他們計劃,在訪問當地時,幫助與6•25參戰勇士協會有關人士的會面和破壞的協會設施的複原工作。

 根據財團的說法,按照總務院長薛正師傅的意思是,從宗教團體的立場出發,致力于此次援助活動。負責軍隊傳教活動的軍宗教區也積極助力。曾擔任過軍宗教區長的總務部長正友師傅捐贈了3000萬韓元,在各種寺廟中也彙集了很多愛心,現在募捐金額達到了2.7億余韓元。

 正友師傅說:“因爲是美國的自治領,所以波多黎各的參戰、犧牲和地震災害情況鮮爲人知,對此感到非常難過。”並稱,“天地與我一根,一起爲鄰居的悲傷而悲痛,這是佛教的同體大悲思想。希望大家多多參與。”

 2008年成立的“美麗的同行”,包括進行幫助冬季取暖條件困難的人的“愛心蜂窩煤”活動在內,在海地和尼泊爾地震等國際災難現場也開展了積極的救助和捐款活動。


金甲植 dunanworld@donga.com