Go to contents

“4月韓美演習不縮少規模照常進行”……北韓企圖減輕壓力的招數行不通

“4月韓美演習不縮少規模照常進行”……北韓企圖減輕壓力的招數行不通

Posted March. 09, 2018 07:55   

Updated March. 09, 2018 07:55

한국어

  因平昌冬奧會而被推遲的韓美聯合軍事演習將於4月1日舉行。美國媒體援引美國國防部有關人士的消息報道稱,“鷂鷹”演習將於3月31日(韓國時間4月1日)開始並持續至5月,“關鍵決斷”演習也將於4月中下旬進行。雖然韓美已把宣佈演習的時間推遲到了本月底,但這已經是假定為事實的日程。韓國國防部昨天也再次強調,“演習將保持例年的水準。”也就是說,進行聯合演習的時間和參與兵力的規模,都不會少於往年。

 但是,韓國國防部長官宋永武昨天在會見美國太平洋艦隊司令斯科特·斯威夫特時表示,“4月底將舉行南北韓首腦會晤,聯合演習也還在繼續,那時候延伸遏制戰力和核潛艇等,就不用到韓半島展開了。”斯威夫特回應道,“我們會準備的。”宋永武再次表示,“不,不用來韓半島了……”。宋永武的話,可以被理解成為是在說,在舉行聯合軍演的4、5月份,沒有必要在韓半島展開諸如戰略轟炸機、核潛艇等戰略武器。

 國防部發現引起爭議後,出面解釋稱,因為斯威夫特司令即將轉役,考慮他在任職期間為部署戰略資產多有辛苦,出於對他的“安慰和開玩笑”,宋永武才會那麼說。宋永武固然經常因失言而引起口舌爭議,但他這一次的話並不會被理解為開玩笑和失言。北韓領導人金正恩一方面向韓國特使團表示理解韓美聯合軍事演習,同時也表示“期待以後有所調整”。因此足以讓人們產生疑慮,宋永武可能出於對金正恩的講話表示誠意,並考慮到4月底在板門店舉行的首腦會晤,為了儘量不刺激北韓,隱隱間流露了出了正在考慮縮少軍演規模的想法。

 國家安保室長鄭義溶和國家情報院長徐薰這兩名特使團成員,今天將訪問華盛頓,向美國特朗普政府高級官員們說明與金正恩會見的結果。以此為基礎,美國將決定是否與北韓進行無核化談判。但是,美國一直堅持堅定的立場,即便開始與北韓的對話,在達成有意義的協議之前,將不會解除任何制裁和施壓。美國內部仍然有不少聲音提出,要警惕北韓是在企圖讓美國放鬆對它的壓力。

 在這種“壓力中對話”的政策下,韓國政府也在協調步伐保持一致。文在寅總統昨天也就特使團訪問北韓的成果表示,“這不僅僅是靠南北韓之間的對話,而且也是靠美國強有力的支持才取得的成果。”韓美聯合軍演就是針對北韓發出的這種毫不動搖的施壓決心的信號。然而,如果說負責大韓民國國防的長官開起了如果不是惑於北韓柔和攻勢就不可能開出的不負責任的玩笑,美國和北韓又會如何看待?必須牢記,沒有施壓,就不可能促使北韓、也不能繼續讓北韓出面對話。