Go to contents

平昌冬奧會“解說夢之隊”誕生,將通過犀利的視覺和與衆不同的分析更加詳細地介紹奧運會

平昌冬奧會“解說夢之隊”誕生,將通過犀利的視覺和與衆不同的分析更加詳細地介紹奧運會

Posted December. 21, 2017 09:21   

Updated December. 21, 2017 09:48

한국어

在50天之後即將到來的冰雪慶典(平昌冬奧會)之際,《東亞日報》委任了將2018年平昌冬奧委會的生動現場反映到報刊上的主要項目解說員。在自己的項目中以最高專家自居的解說員們將通過犀利的視覺和與衆不同的分析,更加詳細地介紹奧運會。

 在韓國冬季運動中,作爲最高“孝子”項目的短道速滑由全利卿委員(41歲)擔任。在1994年利勒哈默爾和1998年長野冬奧會上獲得4枚金牌的全委員將在平昌奧運會上擔任新加坡代表隊教練。

 另外還有外國解說員。這就是亞洲冰球最強球隊安陽漢拿隊的主教練帕特裏克•馬蒂爾內克。馬蒂爾內克教練是韓國冰球代表隊的平昌冬奧會第1場比賽的對手捷克出身。馬蒂爾內克教練表示,“韓國隊十分有望成爲掀起熱潮的主角。我的祖國捷克將在1998年長野冬奧會之後,20年來首次向金牌發起有力挑戰。”

 花樣滑冰選手郭敏靜和速度滑冰諸葛成烈委員都是奧運會選手出身。郭委員于2010年參加了溫哥華冬奧會,目前擔任議政府市廳教練的諸葛委員曾參加了長野冬奧會。滑雪項目的解說則由曾入選過國家隊的大韓滑雪協會高山滑雪項目負責人南元基擔任。被稱爲韓國戰略項目的雪橇比賽由大韓有舵雪橇和俯式冰橇競技聯盟的李尚均理事進行解說。



金鍾錫 kjs0123@donga.com