Go to contents

韓進集團在洛杉矶建設的超高層大廈將成爲美國西部地區的新地標

韓進集團在洛杉矶建設的超高層大廈將成爲美國西部地區的新地標

Posted June. 26, 2017 07:19   

Updated June. 26, 2017 07:43

한국어
韓進集團把美國洛杉矶中心街的舊酒店改建成超高層大廈,並成爲了美國西部地區的新地標。這項超過1萬億韓元的投資得到了洛杉矶市的免除稅金的回應,並在28日(當地時間)舉行韓美首腦會談之際成爲兩國經濟合作的新成功案例。

 韓進集團25日表示,23日(當地時間)舉行了坐落于洛杉矶威爾希爾街和菲格羅阿街之間的“威爾希爾格蘭德中心”的開館儀式。韓進集團會長趙亮鎬、大韓航空社長趙元泰、AC公司首席執行官(CEO)克裏斯•馬丁等人出席了當天的活動。

 韓進集團在1989年收購了15層的威爾希爾格蘭德酒店,並公布了對其進行翻蓋于2009年把酒店改造成最尖端的酒店、辦公大樓建築的計劃。這就是“威爾希爾格蘭德項目”。韓進集團在此後8年間共投人10億美元(約1.13萬億韓元),把酒店改建成了高335米、73層規模的超高層建築。1 ~ 10層是商業空間和會議設施,11 ~ 30層是辦公室,31~ 73層爲酒店客房、大廳、附屬設施。威爾希爾格蘭德中心比現有洛杉矶的最高大廈—聯邦銀行大廈還要高出20米。由此它將成爲美國西部地區的最高層大廈。

 當天,韓進集團會長趙亮鎬在威爾希爾格蘭德中心舉行的開館儀式上發表了特別感言,“我已經完成了個人夢想的頂點,同時也完成了與洛杉矶的約定。”趙會長在美國高中畢業後,在南加利福尼亞大學(USC)攻讀了經營學。雖然在公布項目後因美國經濟蕭條和巨額費用負擔等問題面臨難關,但趙會長帶著一股韌勁推進計劃,最終取得了成果。韓進集團主力公司大韓航空作爲在美國13個城市通航的美國國內最大規模的亞洲國家航空公司,在洛杉矶設有美洲地區本部。

 因此次項目在美國國內創造工作崗位的效果也受到了人們的關注。因爲,美國總統唐納德•特朗特在就任後強調了國外企業在美國的投資和創造工作崗位方面的相關內容。據韓進集團提供的消息,在威爾希爾格蘭德中心工程期間出現了1.1萬多個工作崗位,稅收效果達8000萬美元。預計,在開館之後將創造1700多個工作崗位和每年1600萬美元以上的稅收。

 洛杉矶市也對韓進集團的投資表現出了積極響應的姿態,決定在今後25年間免除相當于住宿費的14%的住宿稅(TOT)。由此韓進集團可以節省6000萬美元的稅金。韓進集團期待威爾希爾格蘭德中心的開館能在新上台的文在寅總統體制下起到韓美關系的催化劑的作用。趙會長表示,“希望能讓當地僑民感到驕傲和自豪,並成爲韓國企業在美國招商引資的良好先例。”



鄭旻志 jmj@donga.com