大邱西門市場的眼淚

壬辰倭亂不久後的1601年，在大邱設立了觀察使常駐的慶尚監營。隨著大邱搖身一變成為嶺南地區的行政中心，經濟活動也趨於活躍。傳統市場大邱場雖然起初設在大邱城的北門之外，但隨著肅宗朝1679年慶尚監營移往西門之外，它又得名為西門市場。西門市場在朝鮮時代後期與平壤場、江景場並稱朝鮮三大市場。

▷1919年三一運動時，西門市場的商人們大舉參加，從1922年起，日帝為了防止人們舉行大型聚會，把市場遷到了現在的位置。搬遷後不久，氣勢受損的西門市場便再次恢復了活力。光復後，它作為大邱的織造物和纖維產業的基礎，在棉麻布批發零售和鐵器批發領域，是全國最大的市場。目前6個區中有4600多家店鋪，商人超過2萬人。每次大選的時候，這裏是朝野候選人為了招攬民心必然到訪的地方。

▷西門市場因為火災經歷了諸多困難。1952年、1960年、1961年和1967年，僅光復以後的20多年間就大大小小先後發生了六次火災。11年前的2005年12月，發生在二區的大火災燒掉了1190多家店鋪。但是每當考驗來臨的時候，商人們就像不倒翁一樣再次站起來。目前造訪西門市場的消費者，每天有四五萬人，週末能達到10多萬人。尤其是今年6月開門的常設夜市，隨著口口相傳人氣驟升，正在迎來“第二個全盛期”。

▷11月30日淩晨發生的大型火災，導致西門市場四區裏的670多家店鋪變成了一片廢墟。在“關鍵時刻”年底到來之前，商人們進了多於平常的貨物，在惘然自失的狀態下迎來了尤為寒冷的冬天。雖然失火的可能性也很高，但人跡斷絕的淩晨兩點時分起火，不能排除縱火的可能性。希望政府和大邱市在迅速查清火災原因的同時，傾注全力於災後重建和支援，擦幹遇到晴天霹靂的商人們的眼淚。

權順闊 評論委員 shkwon@donga.com