電影《國王與我》的劇情，是暹羅（現在的泰國）國王和來自英國的年輕寡婦家庭教師安娜的愛情故事。赤腳的國王和安娜在寬敞的大廳裏縱橫起舞的場面和背景音樂“Shall We Dance?（我們能跳個舞嗎？）”是相當有名的部分。根據19世紀在暹羅王室擔任家庭教師的安娜·李奧諾安斯的回憶錄為基礎，瑪格麗特·蘭登創作了小說，1951年改編為百老匯音樂劇，1956年又被拍成了電影。
?對於被稱為“好萊塢孩子”韓國中壯年一代而言，說起“泰國”就會想起這部電影，但事實上在泰國是看不到這部電影的。音樂劇也被禁止演出。理由是誇張而歪曲地描寫了泰國王室。西方人把東方當作異國情調、落後社會投來的視線，有相當多的內容充滿了東方主義因素。國王的真實人物拉瑪四世，是13日去世的普密蓬國王的曾祖父。
?1946年即體罰的普密蓬國王的戀愛故事，也是像電影一樣浪漫。他在瑞士留學的時候遭遇交通事故，導致右眼失明，結果和極其用心看護自己的少女陷入愛河，並結了婚。普密蓬也是創下世界上在位時間最長紀錄的國王，每當國家因一再發生的軍事政變而陷入危機時，就發揮出讓國民團結如一的核心作用。在曾是絕對敬愛對象的國王的死亡消息面前，整個國家陷入了悲痛。在政府宣佈了為期一年的哀悼期間後，泰國還請求原定一個多月後在泰國舉行的世界盃亞洲區預選主場賽事改到其他地點舉行。
?普密蓬國王的去世，預計將給泰國帶來巨大的變化。瑪哈·哇集拉隆功王儲（64歲）曾經三次離婚、四次結婚，私生活十分複雜，在民眾中間的德望並不深厚。即便成為國王，似乎也難以發揮去世國王一樣的影響力。2014年通過發動軍事政變上臺的軍方和主流勢力雖然都支持王儲，但王儲本人支握手006年被趕下臺的他信勢力，因些可能加劇政治上的不穩定。日本國王明仁（82歲）兩個月前以健康不佳為由宣佈生前退位的意願。曾經發揮“精神支柱”作用的亞洲國家的王室，似乎正在日薄西山。
高美錫 評論委員 mskoh119@donga.com
About Dong-A Ilbo