Go to contents

朴總統猛批金在水?“不恰當言行留下大創傷”

朴總統猛批金在水?“不恰當言行留下大創傷”

Posted September. 26, 2016 08:19   

Updated September. 26, 2016 08:31

한국어

朴槿惠總統24日表示:“最近部分高層公職人員的腐敗和不恰當言行,給國民胸口留下巨大創傷,導致對全體公職人員的整體看法產生負面影響。”這一表態顯示,針對最近司法界的一系列腐敗和部分高層公職人員的言行導致負面性國民輿論,朴總統在採取措施樹立公職人士操守。

朴總統在當天在青瓦臺召開的2016年正副部長工作研討會上指出,“隨著圍繞韓國公職人員的環境產生急劇變化,過去被認為理所當然的業務處理方式和慣例正在成為各階層批評的對象。”“與過去相比,國民對公職人員的批評更為猛烈,這是因為國民對公職人員的期待同樣大。”

分析認為,朴總統雖然沒有點名,但為了因股票事件而被拘捕的前檢察長陳景俊(音譯)、涉嫌贊助商爭議的部長法官金亨俊(音譯)、因聲稱“民眾是豬狗”而遭罷免的前教育部政策企劃官羅向旭(音譯)等事情不再出現,提前進行了警告。

也有分析認為,尤其是當天出席研討會的農林畜產食品部長官金在水曾在國會人事聽證會後,在社交媒體(SNS)上聲稱“完全因為是農村出身地方大學畢業的貧窮人家子弟,才遭到了蔑視”,引起了不必要的誤解,朴總統的發言是在讓他有所注意。



宋燦玉記者 song@donga.com