Go to contents

參雞湯打通上半年出口中國之路

Posted April. 11, 2016 07:25   

Updated April. 11, 2016 07:44

한국어

計畫向中國出口參雞湯的11家韓國企業,已經完成了其工廠在中國政府部門的登記,從而使上半年出口中國成為可能。

農林畜產食品部10日表示:“在農林畜產食品部長官李桐弼在中國與國家品質監督檢驗檢疫總局局長支樹平會談後,確定了6個屠宰場和5個加工場的登記,”“隨著關係到參雞湯出口的這一核心程式的完成,將在儘快期間裡實現出口。”

在中國政府部門登記的屠宰場是河林、農協牧牛村、CHARMFRE、SAJOFINEKOREA、DM食品、CHERRYBRO等。加工場分別是河林、農協牧牛村、CHARMFRE、SAJOFINEKOREA和橋東食品。登記在案的屠宰場可以屠宰向中國出口的參雞湯的原料雞,加工場則可以加工生產參雞湯成品。

韓國和中國政府去年10月通過韓中首腦會談,就韓國產參雞湯出口中國達成了一致,並在完成必要的程式。目前剩下的工作,是製作出口檢疫和衛生證明文件,並確定標注在包裝袋上的內容即可。

此外,農林畜產食品部還表示,今年頭3個月的農產食品累計出口額為14.78億美元(約16997億韓元),比去年同期增長了2.9%。農產食品出口遞增,是自去年4月份之後11個月以來的第一次。僅3月份的出口額為5.7億美元(約6555億韓元),創下了有史以來單月出口的最高紀錄。



韓宇信記者 hanwshin@donga.com