Go to contents

朱鎮亨的粗口

Posted April. 01, 2016 09:41   

Updated April. 01, 2016 09:42

한국어

粗口有時比臭?更讓聽的人疼痛,因為它在誇耀自己更勝一籌的同時,還直刺對方的軟肋,所以有時還很卑鄙。爆粗口的人,有一個特點,就是自己說過的話不太記得。因為這類的健忘症,粗口往往到最後成了一種真實遊戲:“我什麼時候說過?”但是,在信息技術發達的今天,所有的東西都能記錄保存下來了,再耍這種無賴已經沒有什麼用。共同民主黨的國民經濟情況室發言人朱鎮亨,因為針對70多歲的新國家党選舉對策委員長康奉均說了些貶損性粗口,正鬧得沸沸揚揚。朱發言人說:“把在家中安坐的老人叫來”“請一個閑玩的老人來當擺設”“知道他是位在在人格上並不奇怪的人,只可惜人已到了老年。”等等。這些話並不是在酒桌上而是在國會的發佈會上公然進行的人身攻擊,令人懷疑朱發言人的精神是否出了狀況。更不用說自己黨的非常對策委員會代表金宗仁比康奉均委員長還要大4歲,等於是罵到自己人頭上了。

韓華證券公司社長出身的朱發言人,今年2月被金代表聘任,開始涉足政治。在證券業界的時候,他也因為口無遮攔而多次陷入口舌是非,被叫做“堂吉訶德”、“醜話先生”等。最近,他在自己的臉書上發文,批評稱“共同民主黨還仍然沒有擺脫窠臼”,並因說了實話在一段時間內聞名。但即使口無遮攔是自己的強項,也應該區分什麼是粗口什麼是實話吧?

前議員鄭東泳,因為在第17屆國會議員選舉時曾說過“60多歲、70多歲的各位老人,可以不用投票,在家中歇著”,至今還被認為是“貶損老人發言的元祖”而備受指責。在第19屆國會議員選舉時,當時的民主統合党候選人金容?曾說“如果不想讓這幫老傢伙們在市廳前面示威,把地鐵市廳站裡的自動扶梯和直梯都拆了即可”,他7年前在互聯網廣播中所說的粗口也被抖摟出來,對他的選戰產生了不利的影響。根據首爾大學樸元浩(音)教授的研究,當時民主黨候選人的支持者大量流失,其中32%是因為金容?的粗口風波而引起的。本來,一條泥鰍就會攪渾一潭水。



洪秀庸 評論員 legman@donga.com