據濟州地方氣象廳24日介紹，僅23日一天，濟州島降雪就達到12釐米，這是自1984年1月的13.9釐米大雪以來，32年出現的最大暴雪，也是濟州地方自1923年進行氣象觀測以來的第三大降雪。停留在5.5千米上空的零下攝氏40號冷氣團逼近韓半島，連溫暖的濟州島也呼嘯著暴雪和秒速30米以上的強風。25日的天氣情況目前仍不明朗。據濟州地方氣象廳介紹，23日清晨4時起生效的大雪狂風預報，預計將持續至25日上午。
濟州機場24日仍然未能恢復已癱瘓的功能。由於23日的暴雪，當天機場跑道仍被關閉，機場的功能連續第二天陷於癱瘓。包括23日295個航班、24日516個航班、25日40多個航班在內，總共已有850多個航班被取消。據估計約有12萬名遊客被困在濟州島上，每天約有1000多人露宿在機場。濟州機場已變成一個巨大的難民躲避所。
韓國空港公社濟州地區本部計畫，將根據氣象條件，從25日上午9時起恢復航班的運營。
進出濟州的航道也由於受強風的影響，航行受到了管制。從23日起，連接濟州與釜山、全南麗水、木浦等地的九條航線的14艘客輪中斷了運營，有12000多名乘客動彈不得。
鬱陵島積雪超過130釐米，由於客輪中斷運營，生活必需品的供應被中斷，居民們的日常生活遭受了困難。包括在江原道江陵發生的橋墩倒塌在內，全國各地接連出現了因寒流和強風造成的損失。
▶相關報導請閱本報A2•A3版
濟州=李亨柱 記者 peneye09@donga.com
About Dong-A Ilbo