Go to contents

黃教安總理:“不考慮大選出馬”

Posted September. 23, 2015 06:59   

한국어

國務總理黃教安(照片)22日就出馬參加總統大選的可能性表示,“沒有任何考慮的價值。我將忠實地履行目前擔任的職務。”針對執政黨內出現“親朴(親朴槿惠)單一候選人”的說法,他不願意卷入其內,於是明確表示了立場。

黃總理當天在世宗市總理公館舉行的記者懇談會上,針對有記者問“對於下屆、下下屆總統大選,有出馬競選的想法嗎?”回答說:“履行總理的職責就夠我忙活的了。”否認了大選出馬的可能性。黃總理強調,他將集中精力處理安全和反腐等國政事務。他表示:“國民的安全是最優先的課題,”“(為使安全文化在社會各層面紮下根下,)總理室正在督促相關各部委,但需要一些時間。”關於司法公正問題,他表示:“雖然不可能一蹴而就,但爭取在反腐鬥爭中取得成果。”

關於青年希望基金,黃總理表示:“青年希望基金不是用於創造工作崗位的。”“創造工作崗位,基本上是國家或企業的事情。”他還說:“只是出於如果有什麼能夠幫助青年,不管什麼都要去做的想法,才開始發展基金。”他解釋說:“雖然大企業都能拿出幾十億韓元的錢來,但我們不會收那樣的基金,而是要以個人名義來出錢。”黃總理在當天上午的國務會議結束後,簽署了加入青年希望基金公益信托的申請書。黃總理是繼朴總統之後政府內的第二號捐款人。他一次性捐出了1000萬元,並將在每個月捐獻工資的10%即130萬韓元。

對於最近在國政監查中引起爭議的海外資源開發,黃總理表示:“目前節骨眼上,無法分清是是非非,還需要一段時間才能作出判斷。”



世宗=孫永吉 記者 scud2007@donga.com