“在日本找回1300年前百濟舞的痕跡。”
韓日文化交流會議為紀念韓日邦交政常化50周年，將於下個月1日至4日在國立劇場KB青少年天空劇場上演“日本百濟舞回鄉”。在這次演出中，將表演日本九州宮崎縣南鄉村地區的“師走祭”節時所跳的“神樂舞”。
韓日文化交流會議委員、踏地舞舞蹈團藝術總監鞠守浩（音·67歲）解釋說：“我們在追尋在日本傳授舞蹈的百濟人未麻地（音譯）的足跡時，在師走祭節上發現了據我們認為是百濟舞的舞蹈。”
南鄉村地區每年12月都會舉行紀念1300年前亡命日本的百濟禎嘉王及其兒子福智王的活動“師走祭”。據鞠總監介紹，節日期間會再現福智王尋找禎嘉王並與之相逢的過程，在這一過程所跳的神樂舞很有可能就是百濟舞。據悉，禎嘉王是百濟的末代國王義慈王的後代，雖然在南鄉村地區定居下來，但遭遇來自新羅的追擊部隊並在交戰中身亡。
鞠總監表示：“踏腳舞的特徵，是踏腳的樣子十分獨特，手的舞姿是直線的。”“此次演出中，南鄉村地區的禦門神社、比歧神社（音譯）的15名舞蹈繼承人將登臺表演。”演出將於下個月1日在忠南扶餘定林寺址、2日在公州金剛新館公園、4日在首爾國立劇場KB天空劇場舉行。觀看演出雖然免費，但是需要預約。電話：044-203-2573。
金正恩記者 kimje@donga.com
About Dong-A Ilbo