Go to contents

首任大法院長“街人金炳魯先生之路”誕生

首任大法院長“街人金炳魯先生之路”誕生

Posted August. 28, 2015 07:13   

한국어

街人金炳魯先生(1887-1964)曾是日帝佔領時期的獨立運動家,建國後擔任首任大法院長。為了紀念金炳魯先生,在首爾市道峰區其故居附近誕生了一條金炳魯先生之路。

道峰區27日將街人金炳魯先生直到去世前一直居住的故居附近倉洞北漢山I-PARK公寓入口至雙龍公寓之間約640米長的道峰路136街命名為“街人金炳魯路”。道峰區是街人先生的故居所在,新命名的街道是該區裡第三個以街人先生姓名命名的設施,此前已有街人小學(2004年)和街人地下通道(2007年)。與法定道路名稱混用的名譽道路名稱,可以使用到2020年8月,其後經過審議可以延長使用。

街人金炳魯路是應首爾北部地方法院院長文龍善(57歲•司法研修院第15期,音譯)今年3月向道峰區申請而命名的。文院長在向道峰區提交的申請書中寫道,“為了紀念為民族的獨立而與日帝抗爭的街人先生的業績,並塑造文化市區道峰區的形象,申請將先生在倉洞故居附近的道路命名為名譽道路”。他的申請得到了道峰區的批准,因而誕生了街人金炳魯路。道峰區區長李東鎮表示:“期待通過命名街人金炳魯先生名譽道路,使道峰區奠定歷史與現代共存的歷史文化市區的地位”,“今後將命名更多與文化事業相關的名譽道路,致力於地區文化的發展。”



曹東柱記者 djc@donga.com