Go to contents

結束52天空缺, 黃教安就任總理

Posted June. 20, 2015 06:58   

한국어

國務總理候選人黃教安18日從朴槿惠總統手中接過任命書,就任韓國第44任總理。自前任總理李完九主動辭任後,持續52天的總理空缺事態終告結束。

朴總統當天向黃總理頒發任命書,囑咐他:“希望總理奮勇當先,全力以赴防治MERS(中東呼吸綜合征)。”這是希望他眼下充當與MERS戰鬥的總理。黃總理在接受任命書後,立即前往治療MERS患者的最前線——位於首爾中區的國立中央醫療院。

黃總理在醫院表示:“國民的生命和安全,是國家存續的最優先價值,MERS恐慌持續不減,我作為總理感到沉重的責任感。”“我將作為治理MERS的總控塔,勇當終結MERS的先鋒。”他還說,“許多醫務人員為了治療患者,忍受著困難,作出了最大的努力”,“因為我國醫務人員的卓越實力和深深的使命感,我期待,在不遠的將來,MERS將得到治理”,對醫務人員表示勉勵。

隨後,黃總理訪問了中區保健所,並回到政府首爾大樓,首次主持召開了“應對MERS泛政府對策會議”。到目前為止,一直由代行總理職務的崔炅煥副總理主持召開每天盤點大會,黃總理決定擴大會議規模並改為泛政府對策會議。在訪問MERS現場和對策會議結束後,當天下午6時在政府首爾大樓裡舉行了總理就任儀式。

在此之前,國會全體會議當天上午通過了對黃總理的任命動議案。在冊的298名國會議員中,278人參加投票,最後以156票贊成、120票反對、2票無效通過了議案。雖然是在沒有政黨決定的情況下投的票,但執政黨投出贊成票,反對黨投出反對票,顯露出朝野政黨圍繞黃總理的涇渭分明的立場。



李宰明 高成虎記者 egija@donga.com