“其他詩人在畫漫畫時，會看幾張抓拍的照片並綜合其形象，然後才進行作畫。但是對我來說，不需要看照片，因為女兒的面孔就在我的腦海中。”
畫家兼小說家、詩人李祭夏（78‧照片）一共畫了280多幅作品，其中包括從1977年入選文知詩人的詩人漫畫和從文知文學獎第一屆比賽開始獲獎的作家的漫畫等。他最近畫了一幅女兒尹以衡（本名李瑟‧39歲）的漫畫。因為小尹最近因其描寫同性戀的小說《盧卡》獲得第5屆文知文學獎。
漫畫中的小尹是圓圓的臉形、短髮，稚氣未脫。李祭夏表示：“圓圓的臉型和小小的嘴巴是從小時候開始在我腦海中刻下的印象。‘額頭’則是我和妻子的混合品。”
當提到是否把“奔四”的女兒的臉刻畫得過於小孩子化時，李老表示：“女兒原來就是童顏。如果在嘴唇或鼻子周圍畫上了幾條線，看起來就會顯老，所以不想那樣做。”
看過父親漫畫的小尹表示：“似乎比實際人物畫得漂亮。以後我會努力寫出好文章。”她於2005年進入文壇，曾出版小說集《三人的華爾茲》、《最大的藍狼》。
文知文學獎的獎金為1000萬韓元。李老在畫女兒漫畫的當天在自己的臉書上寫到，一名女性小說家在得到5000萬韓元獎金後只給了自己的父親15萬韓元，然後又補充道，“（女兒）會不會悄悄塞給我點買煙的錢呢？哼！”。小尹說：“看了父親的文字，笑了好一陣子。”
文知文學獎頒獎儀式將於29日下午5時在首爾麻浦區西橋洞居民中心4樓禮堂舉行。
朴勳相 記者 tigermask@donga.com
About Dong-A Ilbo