Go to contents

日本將於2018年挑戰登月

Posted April. 20, 2015 07:15   

한국어

日本將向由無人機登陸月球的項目發起挑戰。如果成功,將成為繼蘇聯(現俄羅斯)、美國、中國之後第四個進行月球探測的國家。

據19日《產經新聞》報道,日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)確定將在2018年發射無人月球探測儀“SLIM”。JAXA將在20日舉行的宇宙政策小委員會和文部科學省專家會議上對SLIM項目作出說明。日本政府將在今年夏季之前對這一項目作出最終決定。

據估計,日本實施該項目將花費100億-150億元日元(約合910-1369億韓元)。文部科學省決定將該費用列入明年的財政預算。預計將利用自主開發的小型火箭(埃普西隆5號)運載無人探測器並在日本鹿兒島進行發射。

迄今為止,美國等發射的探測器其實際著陸點與目標地點都有數千米誤差。但日本的探測器將運用最尖端數碼相機的臉部識別等技術,目標是把誤差控制在100米內。

日本的“隼鳥”號探測器2005年曾在“絲川”小行星上著陸約30分鐘,但“絲川”幾乎是一顆沒有重力的小行星,而月球相對來說是存在一定重力的天體。日本飛行器尚未在這類大天體上著陸過。

日本曾于2007年成功發射了繞月探測衛星“輝夜姬”,並在月球上空對其表面進行了詳細的觀測。日本政府所屬宇宙開發委員會的月球探測實務組當年10月正式宣佈,到2010年代中期為止,將實施探測月球表面的計劃。

《產經新聞》報道說:“月球探測是火星探測的跳板”,並展望說:“SLIM發射的終極目標,是日本在美國將於2030年進行的載人火星探測中體現出存在感”。



東京朴炯俊特派員 lovesong@donga.com