“我們的友誼將永遠持續並不斷加深，兩國的子孫後代們將牢記不忘。”
１８日下午（當地時間）在哥倫比亞首都波哥大的某飯店裡，朴槿惠總統剛用西班牙語強調完兩國的友誼，現場爆發出熱烈的掌聲。６‧２５戰爭參戰勇士和後代共１８０多人參加了這一活動。哥倫比亞是中南美洲唯一參加６‧２５戰爭的國家，當時派遣戰鬥兵力５１００人。其中，２１３人陣亡，４７６人受傷或被俘。
當天，朴槿惠總統時隔４０年與參戰勇士、預備役陸軍大校弗蘭西斯科‧卡伊塞多相見。卡伊塞多曾于１９７５年應朴正熙前總統的邀請訪問青瓦台。朴總統當時以總統女兒的身份陪同出席。卡伊塞多把與朴前總統的合影和親自撰寫的參戰日記作為禮物送給了朴總統。參戰勇士的兒子、哥倫比亞海軍司令埃爾南多‧沃爾斯貝勒斯也參加了當天的活動。
前一天在波哥大總統府舉行的正式晚宴上，朴總統也引用哥倫比亞大文豪加西亞‧瑪律克斯的話，用西班牙語說：“有心的人是難以忘卻的。”她還對哥倫比亞派兵參戰表示感謝：“哥倫比亞勇敢的年輕人為了守護大韓民國的自主和民主主義奮勇戰鬥，我們國民深深地銘記著他們高貴的犧牲。”
哥倫比亞總統胡安‧曼努埃爾‧桑托斯請求韓國傳授教育體系的經驗。桑托斯總統說：“學習韓國的教育水準是我的夢。”他還請求“請派１５名韓國教育專家來哥伦比亚３個月左右。”
在此次朴槿惠總統訪問南美期間，將在每一個訪問國舉辦一對一的商務洽談會。這是繼上個月中東之行之後的第二次。在哥倫比亞，４４家韓國企業和１０６家哥倫比亞企業進行了洽談。此次洽談會上，包括ＫＴ向哥倫比亞梅甸市出售價值５０００萬美元的智能交通系統在內，共達成了１６個協定，總金額為１億美元（１０９０億韓元）。
朴總統２０日將在此次南美之行的第二站秘魯首都利馬的總統府，與秘魯總統奧良塔‧烏馬拉舉行首腦會談。此次訪問秘魯期間最受關注的將是能否向秘魯出口ＦＡ－５０等國產輕攻擊機。韓國軍方預計，如果能簽訂ＦＡ－５０出口合同，包括２４架機體和飛行員訓練和後續軍需支援等在內，總出口額將達到２０億美元（約２萬億韓元）。
李宰明 記者 egija@donga.com
About Dong-A Ilbo