Go to contents

<專欄>首爾第壹夫人

Posted May. 30, 2014 08:48   

한국어

在美國總統夫人被稱為第壹夫人,副總統夫人稱為第二夫人。州長夫人被稱為該州的第壹夫人。這樣推算的話,首爾市長夫人就是首爾的第壹夫人。韓國沒有副總統,而總理和長官又不是通過投票選舉出來的官員,所以若根據通過投票選舉的官員職位高低,首爾市長夫人可以說是韓國的第二夫人。

▷首爾市長樸元順夫人姜蘭熙並不經常露面。查找本報的照片資料時發現,關於姜女士的照片只有2012年10月舉行大選投票時與樸市長壹起參加投票的照片和2012年1月參加首爾紅十字會活動時的照片,僅此而已。百姓們都很好奇為什麽樸市長不攜夫人壹起出席活動呢?很多人猜測她整過容,是否屬實也無從知曉。但是就算整形,在當今社會也未必就是什麽大問題。

▷鄭夢準作為新世界黨首爾市長候選人時,就有人因為喜歡他的夫人金英明而支持鄭夢準。在此次6‧4地方選舉前夕,與丈夫壹起進行街頭遊說並積極參加各種義務活動。與“孤軍奮戰”的樸市長形成鮮明對比。金女士也是位美女,作為前外交部長金東兆的女兒,是畢業於美國著名衛斯理女子大學政治系的高材生。的確很讓人嫉妒,不過她卻展現出了壹個全心全意幫助丈夫的賢內助形象。

▷任何壹個國家的法律中都沒有規定 “第壹夫人”這個公職,但事實上就屬於公職人員。為什麽這麽說呢,因為從古至今都不能忽視枕邊人的權利。統治世界的是男人,但統治男人的卻是女人。樸市長稱6‧4地方選舉時將攜夫人共同出席。希望通過此次機會能夠消除不必要的爭議。作為首爾的第壹夫人,應該經常與百姓見面。

宋平仁 評論員