Go to contents

“30分後適應了冰場”,金研兒的高難度跳躍很完美

“30分後適應了冰場”,金研兒的高難度跳躍很完美

Posted February. 15, 2014 03:29   

한국어

在2010年加拿大溫哥華冬奧會之前,大韓冰上比賽聯盟有關人士曾與在多倫多進行訓練的金研兒壹起吃飯。

進入到餐館的金研兒開始大口吃肉。周圍人怕她的體重會增加,勸她“少吃點”,但是金研兒卻沒有停住筷子。聯盟有關人士表示:“平時該有多攙啊,沒想到金研兒可以吃這麽多。”

在那時公開的公開的金研兒的菜單表現出了花樣滑冰選手的苦楚。早餐是韓餐、中午和晚飯是水果和酸奶、麥片。金研兒曾表示:“在成長期,只喝水、吃蔬菜也會發胖。”

但是在選手生涯的最後壹個比賽-索契冬奧會之際,金研兒對飲食沒有限制,只做運動。金研兒最近在某采訪中表示:“可能是因為年紀大了,體重反而在下降,所以正在努力增加體重。”

已經在索契生活3天的14日(當地時間),金研兒的經紀公司“奧達體育”有關人士表示:“帶來了很多韓國食品。為了做飯吃,還帶了電飯鍋。金研兒正在吃肉類、蔬菜、魚類等。”金研兒還打算吃由泰陵選手村廚師烹飪的韓國屋韓餐盒飯。但是正處於成長期的樸小研(申木高中,17歲)和金海真(果川高中,17歲)卻在嚴格地限制飲食。 

還有與溫哥華大會時類似的情況。與溫哥華大會時壹樣,金研兒在索契冬奧會也將下榻酒店,而不是選手村。有關人士表示,酒店離比賽場-埃斯伯格滑冰場並不遠。

金研兒只會在進行正式訓練的時候才會訪問滑冰訓練中心。地面訓練壹般是在選手村內部的設施。

在13日進行第壹次訓練、14日進行第二次訓練的滑冰訓練中心內聚集了世界各國的采訪團。超過20臺的攝像機拍攝了金研兒的訓練。

金研兒在第壹次訓練的13日,適應冰場成了最大的難題。因為三重反轉跳並不如意,她連續3、4次進行了同樣的跳躍。過了30分鐘後適應了的金研兒成功跳出了三周點跳—外結環三周跳等高難度跳躍。之後還根據短節目“請帶來小醜”音樂進行了訓練。表演結束後幾名記者還鼓起了掌。

金研兒表示:“最重要的是適應冰場。每次大賽的冰場都是不同的,但是因為具有很多經驗,這次的冰場也是曾經歷過的類型。後來適應了,就想練習壹下所有技術。”對於有關俄羅斯的新星—裏福尼茲卡婭(16歲)的提問,她回答說:“通過影像看了她的比賽,她是剛登場的選手,我是最後壹次參賽的選手,因此奧運會對我們有不同的意義。”