Go to contents

“見曼德拉最後壹面,說最後的道別”公開曼德拉的遺體,從淩晨開始排隊幾千米

“見曼德拉最後壹面,說最後的道別”公開曼德拉的遺體,從淩晨開始排隊幾千米

Posted December. 12, 2013 07:35   

한국어

“曆史的巨人”—前南非共和國總統納爾遜‧曼德拉的遺體11日向普通人公開。當天公開的曼德拉的遺體好像是直到最後壹刻也要給人類留下寬容和和解的信息壹樣,平穩地沈睡者。

從當天淩晨開始,南非首都比勒陀利亞政府綜合大樓—同盟大廈前面聚集了要跟曼德拉前總統進行最後道別的人,排隊長達幾千米。從當天上午10點開始,首先由馬德拉的家人和外國吊唁使節團進行祭奠以後,從中午開始進行了國民的參拜。

同盟大廈是1994年作爲南非第壹名黑人總統就任的曼德拉的辦公室所在地。去世後轉移到國軍醫院的曼德拉的遺體當天淩晨轉移到了此處。曼德拉的遺體離開國軍醫院,運送到同盟大廈的期間,數千名人們走到街上,以唱歌跳舞的形式紀念了“建國之父”。

南非政府計劃從11日開始到13日,在三天的時間裏每天公開曼德拉的遺體9個小時。曼德拉的遺體每天結束吊唁後會再次移送到國軍醫院。因此每天9點之前,將會有數萬名南非居民走出街頭,觀看駛向同盟大廈的曼德拉的殡葬車輛。

在同盟大廈,每小時約能有2000人進行參拜,因此3天裏將有5萬4000多名進行吊唁。爲了防止壹個人進行多次參拜,在入口通過指紋進行身份確認。政府有關人士表示,該工作使用了1994年曼德拉當選總統的時候開始使用的投票者確認墨水。

南非總統雅各布‧祖馬在前壹天的追悼儀式上表示:“會講政府大樓所在的同盟大廈改名爲‘納爾遜‧曼德拉大廳’。”他說:“因爲就是曼德拉前總統把人種歧視和壓迫的象征—同盟大廈變更爲象征和平、團結、民主主義和進步的大廈。”

曼德拉前總統的遺體將在14日蓋上南非國旗,轉移到故鄉曲努。執政黨—非洲民族會議(ANC)將在飛機出發的空軍基地進行追悼儀式。家人和南非政府主要人士等5000多名將會參加15日在曲努進行的葬禮。