Go to contents

人在臨死前

Posted November. 25, 2013 04:09   

한국어

最近拉開帷幕的音樂劇《ghost》是于1990年上映的影片《愛情與靈魂》的原著。Sam在被強盜擊斃前,呐喊道“我還沒有准備好!”。看到此景的另壹個靈魂答道,“很多人都那麽說”。實際上,這世上有幾個人准備好面對死亡。臨死前那壹瞬間才明白生命的意義所在。

▷印第安人堅信,人的靈魂會在死亡後停留在世界各地。梨花女子大學經營學教授金孝根(直譯)的作曲“化作千萬風(A Thousand Winds)”是以上述印第安人的口傳詩爲脈絡,添加曲譜的歌曲。“請別在那裏哭泣/我沒有停留在那裏/…(省略…)/我願化作千萬風/化作燦爛的眼神/化作收莊的陽光/化作微微飄動的秋雨(省略)/即使愛我的人離開了我,我也堅信他們停留在我們周邊。”

▷高更壹直夢想著野人般的生活,爲此來到世外桃源塔希提島。然而好景不長,高更遭受病魔和貧窮的折磨,度日如年。這時雪上加霜,又傳來了女兒死亡的消息,高更苦苦掙紮,甚至嘗試自殺。在自殺失敗後,高更決定畫壹副畢生的力作。該作品就是被我們熟知的《我們從哪裏來?我們是誰?我們往哪裏去?》。寬4米的這部巨作宏偉的令人窒息。因爲我們從中讀出了對人生與死亡的苦惱。

▷意大利歌劇巨匠威爾第主要以演繹悲劇而聞名。但是他的最後壹部作品確實愉快務無比的歌劇《法爾斯塔夫(Falstaff)》。《法爾斯塔夫》在劇中演繹胖乎乎但自認爲特有魅力,到處送秋波的男人。後受到女人們的訓斥,引起各種騷動。威爾第是不是想通過他的最後壹部劇,告訴我們人生其實是場歡劇,而非悲劇。人類似乎會在臨死前變得更加坦誠。

孫曉林 經濟部記者 aryssong@donga.com