Go to contents

延坪島炮擊3周年,由悲壯的覺悟才能擊退挑釁

延坪島炮擊3周年,由悲壯的覺悟才能擊退挑釁

Posted November. 23, 2013 06:17   

한국어

3年前朝鮮進行的延坪島挑釁還在持續當中。朝鮮在3周年的前壹天(昨天)提到了“延坪島、青瓦台火海”,發表了好戰性的對韓對話。朝鮮在6‧25戰爭以後首次炮擊了朝鮮領土,殺傷了軍隊士兵2名和民間人2名,卻還厚臉皮地說謊:“這是對韓國挑釁的反擊”。朝鮮在我們軍隊在我國水域內進行炮擊訓練後,向包括民間居住地在內的延坪島各處發射了170多個炮彈。這就是事件的真相。

曾壹度安靜的朝鮮提到了火海,再次提高了危機情況。朝鮮在今年2月份進行第3次核試驗後直到夏天爲止威脅說要讓西海5島、首爾、華盛頓變成火海。朝鮮繼天安艦被擊沈以後在今延坪島挑釁,不能認爲朝鮮的威脅只是單純的“言語炸彈”。下個月將會迎來執政2周年的金正恩的對韓政策有可能會變得更強硬。

在3年裏,西海的南北對峙情況變得更緊張。我軍在百靈島和延坪島增加了兵力,還安排了可以精密打擊朝鮮海岸炮的長釘導彈和眼鏡蛇攻擊直升機。朝鮮也安排了170mm、240mm遠程炮,還完成了用于突襲的氣墊船和攻擊直升機的安排。金正恩在今年3次訪問了延坪島對面的舞島和長在島,表現出了好戰性。

我軍再三強調如果朝鮮再次進行攻擊,就要懲罰挑釁原點和指揮部。安保不能有壹點漏洞。3年前延坪島雖然有6門K-9自走炮,但是因爲其中3門故障,未能進行對應炮擊。要制定未來戰略,應對目前的威脅和朝鮮的核武器及導彈。定爲F-35A的新壹代戰鬥機選定過程就已經讓國民很不安了。對象機種來回不定,而且引進數量也減少到了40台,導致對軍隊首腦部的信任度下降,加大了戰鬥機空白的擔憂。

包括延坪島在內的西海5島對我們來說是如同“不沈戰艦”的戰略資産。相反對朝鮮來說就如同是朝向肋骨的匕首。但是前總統盧武铉卻在第二次南北首腦會談中同意了取消西海北方限界線(NLL)的金正日的要求,引發了國論分裂。如果要防止第二個延坪島事件,政府和軍隊應該下定守護NLL的悲壯覺悟。