Go to contents

政府關門的長期化使白宮庭院-菜地成‘廢墟’

政府關門的長期化使白宮庭院-菜地成‘廢墟’

Posted October. 17, 2013 03:58   

한국어

根據路透社15日的報道,美國聯邦政府的臨時關門措施持續了半個月,奧巴馬總統的夫人米歇爾女士精心栽種的白宮南側庭院和菜地也變成了壹堆‘廢墟’。

南瓜、西紅柿等30多種水果和蔬菜都枯爛,到處都是狐狸和松鼠、各種昆蟲等野生動物。據悉,平時都會徹底管理的庭院裏堆積了茂盛的落葉,到處都長出了蘑菇和雜草。

變成如今的狀況,以爲白宮參謀講述其原因爲“因臨時停閉,庭院管理人力大大減少”,表示“現在只是給庭院澆水”。

實際聯邦政府的臨時停閉後,期間管理白宮庭院的國立公園管理廳(NPS)職員們的大部分都被安排了強制休假,之後就沒有人管理達140m2的庭院,農作物收獲也被禁止。

議會專門媒體‘The Heel’報道,平時在這裏幫米歇爾女士管理庭院的總統專屬廚師薩姆也是至今爲止放了十五天的無薪休假。

通信社報道,米歇爾女士在奧巴馬總統就任後的2009年,作爲兒童肥胖防止運動‘Let’s Move’的壹個環節,在白宮庭院栽種了菜地,所收獲的農作物或直接食用或捐贈給了地區團體等。