Go to contents

通過全氏壹家的追征稅繳納,終于實現“社會正義

通過全氏壹家的追征稅繳納,終于實現“社會正義

Posted September. 11, 2013 06:28   

한국어

全鬥煥前總統的長子全宰國昨天在首爾中央分院大廳前面進行了記者會。

這是接受檢方高強度調查的嫌疑人首次在檢察院前面進行正式記者會。這可能是意味著檢方和全氏壹家已經對記者會的內容達成了協議並接受了該內容。檢方也可能希望通過全氏的記者會,表示已經根據國會制定的法律盡到了義務。隨著未繳納追征稅1672億韓元的時效接近,國民輿論開始沸騰,國會也通過了所謂的“全鬥煥法”。根據該法律進行的檢方施壓性調查壹舉解決了我們社會推遲了16年的“作業”。

全氏在諸多的鏡頭前面進行了兩次彎腰道歉。全宰國表示:“父親說了要最大限度地協助當局的調查,我們也對此表示了同意,但是解決得比較晚,對此表示非常抱歉。”他讀了包括自己在內的全氏壹家的財産目錄。確定追征稅以後的16年裏,全前總統沒有交完追征稅,帶著過去的屬下職員去打高爾夫球,卻用“只有29萬韓元”的理由堅持不繳納追征稅,引發了國民的憤怒。如果之前繳納完追征稅、表現出贖罪的態度,就不用遭受前任總統的房子被扣押調查、子女們和親戚們被壹壹傳喚到檢察院接受調查的羞辱。

如果沒有金泳三前總統的決斷,就不能讓涉及到軍事叛亂和光州的流血鎮壓,還有總統在職時接受天文數字賄賂等的全鬥煥、盧泰愚兩名前總統站在法庭上。但是金錢總統在任期末通過接受金大中總統當選者建議的方式,赦免了全前總統並恢複了其權利。如果那個時候以交完追征稅爲條件進行赦免的話,國民就不用在這麽長的時間裏看到全氏壹家通過非法、腐敗的資金讓子女也享受巨富的情況。

部分人提到了“溯及立法”、“連坐制”等法律用詞,但是如果不是全前總統非法積累的資金,年輕的子女們哪來那麽多錢?國會的全鬥煥法的立法和檢方調查是立足于國民健康常識的措施。

全氏壹家放棄了無數次向國民贖罪的機會。檢方進行全方位施壓調查後,才勉強被拉出來,拿出財産進行了道歉。對此,哪個國民會給予鼓掌?雖說要拿出首爾延喜洞私宅、慶南合川祖墳所在的山,但是幾乎沒有國民會感動。曆史的和解和寬容應該在加害者真誠的方向下進行。全氏統治過的5共時期警察署和市政府等公共機關挂出了“實現正義社會”的口號。感到那時候失去了的社會正義到現在才得以實現了。可以說,未完成的審判終于結束了。