Go to contents

“要如實傳達我看到的朝鮮權力部門,這就是爲統壹做准備”

“要如實傳達我看到的朝鮮權力部門,這就是爲統壹做准備”

Posted August. 17, 2013 03:43   

한국어

“實際上我不是因爲吃不飽飯才逃離朝鮮的。爲了民族做壹點事情,這樣才能在實現統壹的時候擡頭挺胸。我認爲如實地朝鮮的情況就是爲統壹做准備的捷徑。”

脫北者張海成(67歲,圖)最近非常忙。張氏16日對記者說:“6月份出版長篇小說‘豆滿江’後變得更忙了。在1996年來到韓國之後的17年裏,好像沒有像現在壹樣忙過。”他每隔兩天就會參加電視節目,如實地傳達了擔任朝鮮護衛總局(警衛部隊)、金日成綜合大學學生、朝鮮中央電台記者時看到的朝鮮權力部門的真相。

在首爾中心街頭運營韓餐廳、生活已經非常穩定,人生也進入到黃昏期的他正在致力于傳達朝鮮情況,記者對其理由感到了疑問。

“在韓國,與左派人士交談時經常可以看到他們不了解朝鮮的現實,而是想著幻想中的朝鮮。代表性的例子就是把朝鮮體制想成是馬克思所指向的平等社會。如果說明並不是這樣的的話,就會反問‘受到國政院的指示才這樣說的嗎?’這時就會感到空虛感。” 

他寫書的動機就是這種空虛感。他說在追隨朝鮮的時候要先正確地理解朝鮮。小說“豆滿江”中詳細描寫了金日成如何肅清了在6‧25時曾幫助過自己的軍方、建立繼承結構、利用派出所和教化所進行恐怖政治等也是出自這個理由。因爲批判了體制被關進教導所的父親和留在外面的兩個女兒在逃離朝鮮的過程中所經曆到的艱苦也被詳細地描寫。張氏因爲曝光了金正日的出生地不是白頭山而是蘇聯的事情,被認爲是反動分子,最終逃離了朝鮮。該書也包含了這些張氏本人的經驗。

他對最近的南北關系表示:“雖然有很多開城工業園區的重新啓動協議、非武裝地帶的和平公園提議等正面性的新聞,但是朝鮮隨時可能會扯韓國的後腿”,“不要草率地判斷朝鮮的行爲。”