Go to contents

“冰冷的和平”60年…青年們,讓我們壹起歌唱統壹吧

“冰冷的和平”60年…青年們,讓我們壹起歌唱統壹吧

Posted July. 29, 2013 03:12   

한국어

戰爭的痛苦停于1953年7月27日,孕育著痛苦。

朝鮮半島不知不覺間以最後壹個分裂國的面貌留存于世界。朝鮮壹如既往地舉行了“戰勝節”慶典。至于究竟戰勝了什麽,只有他們清楚。韓國方面,因其痛苦還未治愈,傾向于去“忘卻”。可能也因爲如此,韓國方面還在進行6.25戰爭是南侵還是北侵的輿論調查。

27日,距非軍事區(DMZ)2公裏遠的最北段駐韓美軍基地——格裏弗斯陣營舉行了“和平論壇”。這是爲了銘記戰爭和分裂,而歌唱和平和統壹的大慶典。由100名大學生組成的英菲斯領導(young peace leader)的笑聲傳到北方。同壹天,與其年齡相仿的朝鮮男女們以僵硬的表情高擡腿進行閱兵儀式。

停戰60周年,朝鮮仍然在紀念戰爭,而韓國在歌唱南北統壹的未來。我們相信總有壹天會迎來,南北共同治愈相互相殘傷口的壹天。這就是韓國的搖滾樂隊和青年們的歌聲進壹步擴大,使其傳至朝鮮的理由。