Go to contents

[社論] ‘吞掉’稅金27億的李正姬,這是從北本色?

[社論] ‘吞掉’稅金27億的李正姬,這是從北本色?

Posted December. 17, 2012 04:52   

한국어

統合進步党大選候選人李正姬昨天辭退候選人職務,沒有參加第3次大選候選人電視討論。李候選人在記者會上表示“為了政權交替而辭職”,但是李候選人有關人士對此賦予了“支持民主統合党文在寅”的意義。李候選人在4日的第一次電視討論中稱大韓民國是“南方政府”,是從北主思派集團的代表人物。李候選人在辭職的時候對從北傾向的支持者們傳出了選擇文候選人的資訊。李候選人在記者會上沒有直接提到文候選人可能是防止給文候選人添加從北色彩的戰術。

李候選人所屬的統合黨在進行大選候選人的時候接收了由國民稅金形成的選舉補助金27億3400萬韓元。為政權更替的在野圈候選人單一化不能成為吞掉選舉補助金後離開的藉口。與統合進步黨決裂的前進步正義党候選人申相貞候選人因為考慮到“吞掉資金”的爭議,在候選人登記之前進行了辭職。與此比較,李候選人的態度非常厚臉皮。李候選人說“站出來是為了讓新世界党候選人落選”,攪亂了兩次的電視討論,但對“吞掉資金爭議”卻裝作沒有聽見。李候選人的“資金吞掉”惡意利用了中途辭職也不用返還選舉補助金的法律的盲點。

民主黨在今年4•11總選中與統合進步黨一起發表了廢棄韓美自由貿易協定(FTA)、中斷濟州海軍基地建設等為核心的政策協議文,並啟動了在野圈聯隊。這是因為對總選勝利過於執著,自行推翻金大中、盧武鉉政府推進的事情。在野圈聯隊在總選失敗後統合進步党比例代表非法競選事件,捲進了內訌,民主黨與統合進步黨產生了距離。文候選人方面的氛圍是否認事前交流,但是卻期待李候選人的辭職能對後期的勢均力敵局勢形成幫助。新世界党主張因為李候選人支持文候選人,在從北聯隊再次被啟動。

支持李候選人的1%左右的支持者們會選擇文候選人或是棄權。但是支持安哲秀前候選人的不動層會對李候選人支持文候選人的行為感到排斥感。安前候選人表示:“我是合理的保守和穩健進步”。這是與極端性的李正姬從北勢力劃清界限的發言。安前候選人不應該只說“我和文候選具有理念上的差距”,而是應該對本次事件表示明確的意見。