“羅老”號發射失敗

韓國首枚運載火箭“羅老”號29日下午進行了在羅老宇航中心進行了第三次發射。但在離預定時間還有16分52秒時，突然中斷了倒計時裝置。此前，上個月26日因為俄羅斯製作的裝備在離發射還有5個多小時時中斷了倒計時裝置。

“羅老”號發射推進委員會團長趙康來表示：“羅老號上端有一個控制火箭方向的方向盤，但這一零件突然發生了過電流現象。”據說是韓國製作了這一零部件。

因此，專家指出應該很難在今年內發射‘羅老’號。羅老號核對總和重新發射準備至少需要一周以上，因此很難在預定的12月5日之前再次發射。其後還有總統選舉（12月19日），因此很有可能推遲到明年。韓國航空宇宙研究委員長金升兆（音）表示：“可以說很難在預定日期（12月5日）之前發射。”

教育科學技術部長官李周浩就發射日程表明：“羅老號是科學專案，因此以最先考慮發射成功來制定日程。”

韓國航空宇宙研究院在28日最終練習和29日發射準備過程中分別四次做了這一部分的試驗，而且也沒有出現問題，由此可見是啟動PUMP的電子素子出現故障，因此要用預備用零部件進行更換。於是，‘羅老’號29日會停留在發射台進行排出燃料和酸化劑的工作後，30日轉移到綜合組建洞進行維修。

李玄京 uneasy75@donga.com