Go to contents

老羅號在下個月中旬才有可能重新發射

Posted October. 29, 2012 08:17   

한국어

因為第一段火箭的部件(O圈)破損,26日中斷發射的老羅號預計在下個月中旬才能重新站在發射台。

韓國航空宇宙研究院28日表示,韓國和俄羅斯技術團27日召開“韓俄飛行試驗委員會”,確認了部件破損的事情,但是查明破損原因還需要花費幾天的時間。韓俄雙方為了進行精密分析,將破損部分發往部件製作公司所在的莫斯科。

破損的O圈使用在氦氣供應裝置和火箭氦氣排管的連接部分,因此兩國技術團還會繼續分析氦氣供應裝置存在異常死是否導致O圈破算、O圈破算是否對氦氣供應裝置產生了影響等。  

隨之教育科學技術部認為在當初的發射預計截至日期—31日之前發射羅老號是不可能的,在29日上午召開“老羅號3次發射管理委員會議”,決定準備在下個月發射老羅號。教育科學部紮略技術開發官盧慶元表示:“發射中斷的原因還沒有確定,因此在本次會議也很難制定正確的重新發射日期。”

就算在本周查明老羅號發射中斷的原因並完成修理,也不能立即進行發射。因為要向國際民間航空機構(ICAO)和國際海事機構(IMO)等通知老羅號重新發射日成和第1段火箭落下路徑等。這一過程通常需要1—2周的時間。



李賢景 uneasy75@donga.com