▷薯條（French Fries）是一種以馬鈴薯為原料，切成條狀後油炸而成的食品。薯條（French Fries）曾有一時被稱為自由薯條（Freedom Fries）。2003年美國人攻打伊拉克時，由於法國的不支持，美國共和黨議員曾將眾議院自助餐廳菜單上的“French fries”（炸薯條）改為“Freedom fries”（“自由”薯條），故意除去“French”（法國）一字，以表達對法國對伊政策的不滿。“法式麵包（french toast）”也改名為“自由面包（freedom toast）。”
▷他們在過幾年後發現，美國入侵伊拉克的原因並不如政府所說，僅僅是為了阻止大規模殺傷武器（WMD）擴散。他們就悄悄把名字改為“薯條（french fries）”。美國作家卡爾基督於2006年製作的紀錄片“自由薯條（freedom fries）：以及要像後代說明的愚蠢事蹟”講到“反對法國以及支持伊拉克戰爭時，其示威台的美國國旗都是中國製造。”顯然，他是在諷刺美國人“簡單”的愛國新及“非常識性”做法。
▷上周，美國社會和政治圈又因“中國製造”鬧得沸沸揚揚。英國奧運會開幕儀式將於27日舉辦，而美國國家隊的制服從頭到腳都是“中國製造”。民主黨參議員院代表哈裡•裡德稱：“我們要把所有的中國產制服統統燒掉。”對此，美國奢侈服裝品牌拉爾夫•勞倫(Ralph Lauren，設計團隊）發佈聲明：“2014年索契冬季奧運會時將使用美國製作。”
▷拉爾夫•勞倫(Ralph Lauren）曾於2008年北京奧運會時設計的制服也是中國製造。當時被媒體爆料後，民眾譁然，然而並未接受“拷問”。實際上，2008年之前美國已有10年未自己做（製造）服裝。美國的服裝製造業早已失去其競爭力。目前，5%美國服裝類產品是美國製造。哈裡•裡德平時穿的衣服也都是“非美製造”。他是否也會燒自己的衣服呢。這也是為什麼此次事件被稱為“自由薯條（freedom fries）”翻版的原因。
週末分析O₂組記者：閩東龍 mindy@donga.com
About Dong-A Ilbo