朝鮮承認大規模餓死“是因為過度的軍糧米繳納”

日本每日新聞1日報導說朝鮮制定了認可今年1、2月份在黃海南道發生的大規米餓死事件實際上是“人災”的內部文件。

該新聞在從中國北京傳來的報導中引用朝鮮貿易有關人士的證詞，表示朝鮮勞動党領導部在3月中旬制定的內部檔中寫有“大大規模餓死發生是因為給軍隊的過渡糧食繳納”。

根據該新聞的介紹，黃海南道是朝鮮的穀倉地帶，但是因為去年7月份的水災收穫比歷年減少。而且國家收走了大部分收穫，農場勞動者只得到了2、3個月糧食。因此在今年初黃海南道沿岸和百川、青丹等3個郡集體農場的很多勞動者和家人餓死，黃海北道開城市部分地區也發生了類似的情況。

朝鮮勞動黨製作的內部文件對此提到了糧食問題，說：“黃海南道因為水災陷入了困境。尤其在農場，因為糧食不足蒙受困難的家庭增加了。”該新聞表示檔中還表示“農場家庭為了保障軍糧米，承受困難”，承認了糧食困難不光是因為自然災害，還因為是過渡的軍糧米繳納。

該新聞報導說：“朝鮮的國家基本方針是軍隊優先的先軍政治”，“在內部檔中記載了將軍糧繳納放在第一位導致了問題的意見是非常破例性的事情。”同時分析說：“朝鮮的新領導人金正恩在新體制出臺以後向國民宣傳了‘重新看問題的態度’，（內部文件）是這種方針的表現。”

裵克仁 bae2150@donga.com