Go to contents

【社論】為什麽說韓美FTA體現了國家利益呢?

【社論】為什麽說韓美FTA體現了國家利益呢?

Posted March. 15, 2012 08:09   

한국어

今天淩晨零點,韓美自由貿易協定(FTA)終於生效了。到了將反美意識藏在心裏,極力反對韓美自由貿易協定(FTA)生效的勢力,認證“新的時刻”的時候了。韓美FTA改善了出口及貿易收支,還創造了新的工作崗位,增加了消費者的價格優勢和便利。在對美貿易方面我們國家比中國和日本等還沒有與美國簽訂自由貿易協定的國家更有競爭力,會用業績來證明的。如此一來,政府和企業為了最大限度的擴大韓美FTA效果,應該做好準備。

美國第一的drugs月格林的全球采購負責人為了韓國商品的購買協商,將於下個月訪韓。世界最大的電視購物企業——美QVC和costco等大型流通企業、拉爾夫•勞倫等5個全球時裝品牌的采購負責人於6月訪韓。KOTRA準備和韓國企業進行購買洽談,全球企業的名單越來越長。

因韓美自由貿易協定(FTA)生效,免了與世界國內生產總值(GDP)達23%的美國之間關稅,帶來了對美出口的增長、GDP的增長和創造工作崗位。因廢除了9061個美國產品的關稅,國內消費者可以享受到葡萄酒、水果、服裝、皮包等價格的降低。美國汽車企業將部分模式的國內上市價下調了100萬~ 200萬韓元。在美國市場上,出口企業享受到了廢除關稅的特惠政策。中小出口企業想在關稅上享受優惠政策的話,要好好利用原產地的規定。與韓國簽訂FTA的美國、歐盟(EU)、東盟、印度等,原產地的規定都不同,中小企業也有必要進行計算。關稅廳量身定做了FTA咨詢廳,並有24小時支援組。農村經濟研究院研究員金正浩表示:“國內農業已經達到飽和狀態,需要從韓國市場中擺脫出來,開拓國外市場。”進軍美國西部後對東部市場虎視眈眈的峨山杯和安城,也抓住了飛躍的機會。最大達五天時間的對美出口通關程序縮短到48小時以內,每年達8000萬美元左右的各種手續費逐漸也消失了,這也是韓美FTA的效果。

KOTRA表示:“從韓美FTA生效之前開始,美國和日本企業對國內投資的關心越來越大。”美國的汽車配件公司,想把中國的公司轉移到韓國。日本工具機企業將於本月中旬在大邱建設工廠。如果外國人增加投資的話,工作崗位也會增加。2月份,不是失業者的20到30多歲的年輕人有56萬名就業,這是歷史上的最高紀錄。”

梨花女子大學教授 崔源穆表示,需要用韓美FTA實現國內經濟改革和結構調整。要伴隨著政府一直拖泥帶水的服務產業改革等國內改革。這裏所說的提高韓國經濟的生產率,純粹指的是我們。政府也表示:“通過韓美FTA,不僅擴大了接近美國市場的效果,從中長期觀點來看,還擴大了服務產業的效率和提高了競爭力”,“接受美國的投資和Technology,可以創造教育、醫療、法律、會計、服務領域的工作崗位。”在逐步開放的法律市場,美國律師事務所也登陸了韓國,預告了國內服務產業的“Big Bang”。比起相關業界重新建起各行業的壁壘,要應對開放現實培養競爭力。部分韓美FTA反對派重新將過時的謠言發在Networking Service(sns)上。統合民主黨主張廢除韓美FTA遭遇了逆風,所以降低了“全面反對”、“再重新談判”等方式的譴責力度。反對派們視為問題的投資者和國家訴訟制度(ISD),在世界上已有數千個談判,大部分是韓國過去所簽訂的各種協定。他們的反對除了反美之外沒有其他原因。ISD是韓國企業守護海外投資的重要功能。

韓美FTA在兩國間的同盟之間起到了強化膠的作用。美國彼得森國際經濟研究所首席研究員 傑弗裏•肖特表示:“美國利用韓美FTA的經濟同盟,想深入韓國和東亞”,並闡明了“通美封南”的朝鮮信號。外交安保研究院院長 李俊揆表示:“韓美除了軍事同盟,還有FTA的關系,這已經持續了59年了。”

韓美FTA可能成為韓國的收入突破3萬美元的跳板。這可能成為成長動力萎縮、潛在增長率下降的韓國經濟的恢復劑。需要政府、企業、國民齊心協力一起毫不動搖地走向FTA強國。