Go to contents

朝鮮高層幹部訪華要求:“逃北者不是犯人,所以請遣送到朝鮮。”

朝鮮高層幹部訪華要求:“逃北者不是犯人,所以請遣送到朝鮮。”

Posted February. 27, 2012 08:24   

한국어

為反對中國當局強制將扣押在中國的逃北者遣送到朝鮮的行為6天開展絕食鬥爭的自由先進党朴善榮(音)議員26日表示:“朝鮮的三位高層領導24日訪華且要求‘不會將逃北者視為罪人,因此儘快將全員遣送到朝鮮’。”

朴議員當天在首爾鐘路區駐韓中國大使館前召開記者會且主張道:“目前朝方以訪問(逃北者被扣押的)瀋陽拘留所,且試圖與逃北者會面”,“我國政府在猶豫是否給逃北者韓國人證明書時,朝鮮試圖儘快勸說逃北者。”朴議員還說:“是通過中國公安當局內部情報員得知這一情況。”

接著,她還敦促道:“我國政府要讓逃北者和韓國家屬見面,且對中國政府強烈表示抗議,進而禁止朝鮮勸說及威脅逃北者。”另外還說:“為了能讓聯合國難民機構(UNHCR)判斷逃北者的自由意願,我國政府要竭盡全力。”

朴議員稱:“憲法規定我國國民的未成年子女均持有我國國籍,目前被扣留的未成年中,其父母已納入韓國國籍的孩子均為我國國民”,進而譴責了朝鮮的會見行為。另外還主張道:“朝鮮稱不會將逃北者視為犯人的發言純屬虛構。因為中國參與拷問防止合約才會推出那一承諾。”

與此同時,當天在中國大使館前,離開故國滯留在韓國的40名外國難民和國際難民支援團體“難民的避難處”會員一同舉著寫有“請救救我們的朋友”的旗幟開展抗議示威。來自剛果、孟加拉等的難民強調說:“一想到同命相憐的逃北者就會心痛”,“強制遣送違反難民合約,等於是犯罪行為。”

相反,朝鮮紅十字中央委員會發言人25日接受朝鮮中央通訊的採訪時強烈譴責道:“傀儡逆賊派黨的‘逃北者遣送反對’騷動是反共和國陰謀之一。”他們稱逃北者遣送反對是“噁心的醜態”,且還主張道:“‘逃北者’問題本來就不是難民問題,是對我國居民的蹂躪綁架陰謀的產物。”朝鮮宣傳用網站“同一民族”前一天通過評論主張道:“逃北者遣送是主權國家的正當活動。”



金智玄 張澤東 jhk85@donga.com will71@donga.com