Go to contents

现代汽车捐献,美国议会深受感动

Posted September. 26, 2011 07:36   

한국어

現代汽車公司作為民間企業首次被邀請參加美國議會專為小兒癌症的社會捐獻活動。

現代汽車公司25日表明,由77名美國下院議員組成的小兒癌症支援團體“兒童癌症黨團(Child Cancer Caucus)”當地時間23日在美國華盛頓國會會場舉辦關於小兒癌症的年例活動,並且邀請現代汽車作為正式合作夥伴參加這一活動。

由“兒童癌症黨團”主席邁克爾(音)等這一黨團議員和協議會等相關團體及政府、駐美韓國大使館等200人出席當天活動。“兒童癌症黨團”在當天的會上發表了小兒癌症患者早期支援的必要性的治癒事例,並且介紹了現代汽車公司的小兒癌症治療支援項目“希望在輪子(Hope on Wheels)”。邁克爾議員稱:“高度評價現代汽車開展的小兒癌症支援專案,並表示真誠的謝意。”

現代汽車公司的美國銷售法人(HMA)John Krafcik總裁與美國16位零售商代表出席當天活動,且說明“希望在輪子(Hope on Wheels)”專案、介紹了痊癒事例。由於現代汽車的支援克服小兒癌症的小女孩(13歲)講述了自己經歷的過程,並對現代汽車公司表示感謝。

“希望在輪子(Hope on Wheels)”是美國銷售法人(HMA)的小兒癌症治療支援項目,現代汽車從1998年開始到去年為開發小兒癌症治療藥支援2300萬美元(約270億韓元)。今年5月,加利福尼亞州少兒醫院支援1000萬美元建立“現代小兒癌症研究中心”,並且9月向71個醫療機構支援710萬美元等,有追加支援2000萬美元的計畫。由此一來,通過這一項目支援的金額截止到今年共達4300萬美元。

“希望在輪子(Hope on Wheels)”是現代汽車美國零售商出售新車時積累14美元組成基金,並且加上HMA的捐款,以共同基金形態運營。現代汽車計畫將這一專案發展為現代汽車固定的社會捐獻活動。

現代汽車工作人員表示:“美國議會以社會捐獻項目的公開夥伴邀請現代汽車是因為欣賞1986年進軍美國的現代汽車公司在當地付出的努力”,“我們期望不僅能提高現代汽車的品牌形象,還能進一步提高韓國形象。”



柳德榮 firedy@donga.com