Go to contents

每天有20萬名使用“韓式交通卡”、用烤肉-雜菜準備慶宴、在暖房睡覺

每天有20萬名使用“韓式交通卡”、用烤肉-雜菜準備慶宴、在暖房睡覺

Posted June. 29, 2011 08:44   

한국어

韓流熱潮不只出現在與我國有主要貿易•文化的交流國的中國、日本、美國、法國等國。能在中亞地區的村子裡輕易確認滲透在地球村各個大街小巷的韓流威力。

特別是被稱為“中亞經濟、文化樞紐”的哈薩克斯坦,最近卻被稱為“中亞韓流樞紐”。人均國內生產總值達8883美元(2010年)的哈薩克斯坦,擁有130多個民族呈民族多樣性特徵,不僅如此地理位置也非常優越,所以在這地區掀起的文化熱潮會蔓延到烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土庫曼斯坦等鄰近國家。有這樣重要地位的哈薩克斯坦,最近在文化界的話題就是“韓國(korea)”。

在不毛之地紮根的大眾韓流

因1937年蘇聯的強制移居政策,哈薩克斯坦就有從沿海州來的韓民族——高麗人後代。雖然韓國文化在此地輕易就紮了根,但高麗人只占哈薩克斯坦全體人口1601萬人(2009年人口普查)中的0.1%10萬名而已。

蘇聯解體後的1992年才和韓國建交,在這之前哈薩克斯坦就是韓流的不毛之地。信仰俄羅斯正教和伊斯蘭教,主要使用俄語及哈薩克斯坦語的國家,突然從幾年前開始受到了韓國電視劇和電影的影響,卷起了“韓流”的熱潮。現在可以說是刮起了颶風。從10多歲的小孩至60多歲的老人都狂熱“韓劇(韓國電視劇)”。哈薩克斯坦廣播局“channel 7”非尼亞社長(38歲,女)表示:“韓劇中,尊敬長輩、重視家庭的連續劇很受歡迎。”這是回憶在共產黨統治期間消失的孝道、德高望重、君師父一體的文化,並達成共識。

去年3月,中亞國家中唯一開業的韓國文化院(阿斯坦納)的韓成來院長說:“直到幾年前哈薩克斯坦的廣播局還是免費提供韓國電視劇的,但現在要花數萬美元購買。”在阿拉木圖運營13年最大韓裔報紙的《韓國日報》金相旭社長說:“中亞的人只知道韓國實現經濟發展之後的樣子。”還說:“所以這裡的人認為韓國文化是高級豪華最尖端的文化。”

在生活中深深紮根的韓流飲食

雖然哈薩克斯坦與中國接壤,但速食業界是韓餐館的天國。韓餐館要比日餐廳和中餐廳多得多。一碗大醬湯要1000藤格(約8000韓元),雖然貴但當地人還是特別喜歡吃。

阿拉木圖最高級的洲際酒店每2年舉行一次“韓國料理慶典”,最高級的百貨店“勃拉姆斯托爾”還有“卡萊伊斯基”的專櫃。家庭主婦德古爾健治(36歲)說:“我能列舉周圍人都喜歡吃什麼韓食”,“紫菜飯、烤肉、雜菜、辣白菜湯、豆腐湯等很多好吃的韓食”。哈薩克斯坦世界語言學院朴萊利教授表示:“如果沒有韓食,就是準備充分的慶宴”。

與首爾相似的大眾交通體系

在這個國家體現的“生活韓流”就是大眾交通。25日,在阿拉木圖伊威索娃平凡街道的3層樓房中,設有多台能覆蓋中央亞洲全境的高性能電腦的伺服器。目前在阿拉木圖市內的1500多輛的公車,全部用韓國交通卡的系統運營,使用的伺服器也是此伺服器。

像韓國一樣,在阿拉木圖有20多萬人利用交通卡乘坐巴士。發車間隔、車輛的位置、車站的上下車人員等各種資訊,都會發送到此伺服器中。從2008年開始,運營該系統的韓國的中小企業法人信用卡李鐘雨表示:“目前與附近的4個國家的5個城市討論該該系統”,還介紹說:“一旦鋪該系統的話,不僅要出口技術,還會出口在巴士內的使用的語音廣告等附加性的收益。目前,阿拉木圖政府正協商交通管制和路燈管制。”

以年底開通為目標進行施工的哈薩克斯坦的最初地鐵阿拉木圖metro也都是韓國產的地鐵。不僅是7個地鐵,就連地鐵站設置全部自動扶梯及電梯都是韓國產品。阿拉木圖市長艾易西夫在3月末試運行時表示:“韓國製作的車輛比莫斯科製作的地鐵更安靜、更安全。”

根據,與哈薩克斯坦政府的國土面積(韓國的27倍)相比人口較少的特性,很關心資訊技術(IT)。2009年12月在阿拉木圖開館的6層規模的資訊通訊(ICT)中心,就是代表性事例。韓國國際協力團提供技術和設備,哈薩克斯坦科學技術大學提供土地的該中心是哈薩克斯坦IT領域最大的研究和教育機構。哈薩克斯坦金融結算院為引入韓國金融結算系統,和韓國方面簽署了諒解備忘錄(MOU)。

與發展IT產業一起傾注心血的是農業。除北部地方的小麥以外,要在鄰近國家大量進口蔬菜、水果、堅果等的這個國家,最近關心食糧自給方面的問題並關注韓國。

在此過程中,最受矚目的地方就是阿拉木圖以北300多公里遠的烏蘇討北山下的的高麗人初期的定居點。在去年的下半年,韓國政府給哈薩克斯坦輸出塑膠管道、堆肥、生土、農藥、種子等韓國的材料,並用韓國的技術建立了塑膠大棚。在零下20 度~ 40度的嚴冬氣溫下,沒有暖氣也能種植番茄,真是讓他們瞪大了眼睛。

4月哈薩克斯坦總統納紮爾巴耶夫表示:“因推廣在尖端的韓國溫室中一年四季栽培蔬菜的經驗”。在這裡收穫的韓國品種的西紅味道最好的消息傳開後,立即被銷售一空。

“房地產韓流”的影響也很強大。哈薩克斯坦在建好骨架後,主人們一一開始做室內裝修。但是韓國的建設公司做好所有的裝修,並還解決園區內的治安問題、中央淨水系統、各種便利設施等,渙起了住宅文化的大革命。佑林建設哈薩克斯坦法人金真實表示:“設置暖炕,完備園區內各種的方便設施、加強保安等韓國住宅文化正在大受歡迎。”