“雖然比2009年羅馬比賽時強，但還不能肯定。”這是在20日結束的美國加州游泳大賽取得三連冠的“海底少年”樸泰桓（22歲•檀國大學）的評價。
樸泰桓在此次大賽以48秒92超越美國游泳皇帝菲爾普斯（49秒61）取得自由泳100米冠軍，而在自由泳200米和400米，以1分45秒92和3分44秒99的成績取得第一名。在墨西哥高地帶（路易士坡托西）進行提高耐力的訓練後，在還沒有解除疲勞的情況下參加的比賽中取得了較好的成績。鑒於上海世界選手圈大賽（7月16日至31日）還有一個多月，所以還有縮短記錄的餘地。不過他的競爭對手孫楊（20歲•中國）也處於上升趨勢，因此如果不想在上海遭受無法晉級總決賽的傷痛，需要填補2%的空缺。
孫楊在中國選手圈大賽自由泳200米和400米分別記錄1分44秒99和3分41秒48，且排名世界第一。和去年在廣州亞運會記錄的樸泰桓個人紀錄相比，雖然在自由泳200米(1分44秒80)落後，但在400米(4分41秒53)卻領先。因為孫楊在廣州實施的作戰失敗，所以在兩個專案都以極小的差距輸給樸泰桓，因此下定決心要在上海報復，兩人的競爭引起世界的關注。
2008年北京奧運會時，輔佐樸泰桓取得自由泳400米冠軍的體育科學研究院宋洪宣(音)博士展望道：“是否能在自由泳400米取得冠軍取決於智略鬥爭。”孫楊認為在廣州沒能適當地應對樸泰桓的初期強攻，所以應該充分開展了從一開始就減少50米圈速並運營整個比賽的訓練。他的近期紀錄之所以如此飆升，是因為訓練有效。
宋博士表示：“獎牌的顏色最終取決於當天的比賽戰略。”自由泳400米是比賽第一天7月24日，所以這一比賽結果將會影響自由泳200米的比賽結果。
梁鐘久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo