針對核電站的訂單問題土耳其政府決定與日本進行協商，因此大家都在關注目前正在競爭的韓國與日本中誰是最後的勝者。
《日本經濟新聞》8日稱，日本和土耳其決定正式交涉核電站訂單問題，而且土耳其能源•天然資源部長官計畫在本月末訪問日本並簽署核電站合作契約。另外還稱，土耳其與日本進行交涉時不會和其他國家協議。日本最近取得越南核電站訂單後，還宣稱有望取得土耳其的訂單，進而出現樂觀的氣氛。
韓國從今年3月起為取得土耳其訂單付出了努力。上個月召開G20峰會時本計畫與土耳其政府簽署訂單相關的政府間合約(IGA)，但最終在“價格”和“核事故時責任承擔”問題上沒有達成一致，最終導致協商決裂。
據知識經濟部透露，日本從韓國公開取得土耳其核電站訂單的今年9月開始就實施了“動搖韓國”的戰略。今年10月，韓國和土耳其正開展IGA協商時，日本海直接向土耳其派遣有關人員，且說服他們與日本進行協商。當時，土耳其政府以“正與韓國協商中”為由推遲了與日本的協商。
《日本經濟新聞》就韓國與土耳其政府之間協商中斷的理由表明，有一部分是韓國自找的。日本媒體稱，韓國政府取得阿聯酋(UAE)訂單時保證60年的“出乎預料的好條件”反而在與其他國家進行協商時成為絆腳石。
知識經濟部工作人員表示：“這是日本典型的動搖戰略”，“韓國向阿聯酋提供的保證根本說不過去。”由於阿聯酋沒有運營核電站的經驗，所以只是建立兩國的合作社且“共同運營”，而不是提供“保證”。接著還說：“阿聯酋是他們承擔所有施工費，但土耳其是有史以來第一次使用專案資金籌措(PF)方式，所以情況不同”，“日本雖然剛開始進行了協商，但一旦磋商資金問題時，誰也不知道會有什麼樣的變化。”
事實上，《日本經濟新聞》也稱“兩國協商決裂的原因可能是在運營核電站的企業出資比率方面，兩國的意見不一致”，進而預測了日本也有可能在同一問題上面臨危機。2008年投標土耳其其他核電站時，由於土耳其提出了核電站周圍的基礎設施整備等附帶條件，日本企業也曾放棄參與專案。
知識經濟部工作人員表示：“土耳其政府已經在韓國這裡得到了最優的待遇”，“最終和日本等其他國家提出的條件比較後會和最有利的夥伴合作。”
土耳其政府預定的核電站建於黑海沿岸錫諾普地區，是輸出量達560萬kW、項目費達200億美元（約23兆韓元）的大規模設施。
林雨宣 金昌源 imsun@donga.com changkim@donga.com
About Dong-A Ilbo