Go to contents

奧巴馬“絕對不會向伊斯蘭教開戰”

Posted September. 13, 2010 03:53   

한국어

美國總統奧巴馬11日(當地時間)為迎接9•11恐怖事件第9周年,向美國國民敦促團結的同時還強調說,引發9•11事件的不是伊斯蘭教,而是基地恐怖組織(AL-Qaeda)。

奧巴馬總統當天出席了在華盛頓國防部9•11紀念館舉辦的追悼儀式,他表示:“攻擊我們的不是宗教,而是歪曲宗教的幫派基地組織”,“作為美國人,我們絕對不會向伊斯蘭教開戰。”接著還強調說:“攻擊我們的勢力試圖拆散我們、妨礙我們的團結,但我們絕對不去讓他們得逞。”接著還說:“我們會展現出美國人是多樣的、有忍耐力的國民這一傳統。”羅伯特•蓋茨國防長官和邁克爾•馬倫參謀長等軍指導部和犧牲者家屬大舉參與了此次追悼儀式。

奧巴馬總統前天在白宮舉辦的記者會上也強調說:“美國的敵人不是伊斯蘭教,而是基地組織和極端主義團體”,“美國人之間不應該互相攻擊,而且也要防止恐懼擴散為分裂的局面。”

此外,奧巴馬總統的夫人蜜雪兒•奧巴馬11日為了追悼9•11事件發生時乘坐被基地組織綁架後墜落的聯合航空93號航班的犧牲者,和布希前總統夫人一起出席了在賓夕法尼亞州舉辦的追悼儀式。



崔永海 yhchoi65@donga.com