世界最繁華的城市、被稱為世界經濟心臟的美國紐約象徵“美國夢”。體育選手也抱有同樣的夢。因為在這個城市中有最著名的棒球俱樂部紐約揚基隊(New York Yankees)和財力可以與之媲美的紐約大都會隊（New York Mets），所以被夢想稱為明星的球員稱為“機會之地”。
在紐約，除了錢的流動速度很快以外，“言”與“人”的移動也很快。今年，穿上揚基隊隊服的樸贊浩（37歲•圖片）沒有滿足紐約的需求。結果，1日得到了等待除名的通報。樸贊浩目前要麼轉入Minor-league，要麼宣佈自己的自由無約選手（FA）並尋找新俱樂部。
球團從克裡弗蘭隊挖角右手投手凱瑞•伍德後開始被冷落，但他一蹶不振的成績才是被除名的決定性原因。本賽季開幕時，樸贊浩擔任在關鍵時刻讓球團反敗為勝的王牌角色。不過4月17日，因右腿的病痛他休息了一個月左右。歸隊後連續兩場比賽遭遇全壘打等成績一蹶不振。並且淪落為在不影響比賽成績的情況下才會派出場的投手。於是，紐約媒體開始談論要不要用他交換別的選手。
最終，樸贊浩沒有讓球團回心轉意，再次重蹈覆轍。樸贊浩2007年加入紐約大都會隊後，只進行一場比賽後被除名，並且在旗下的Minor-league隊也因為表現不突出被趕出球隊。
不僅是樸贊浩，對韓國職業選手而言紐約是一個令人惋惜的地方。徐在應(KIA)1998年加入紐約大都會隊，通過Minor-league2002年~2005年效力於職業棒球隊紐約大都會隊，並記錄了22勝24負的成績。他曾被譽為“Control Artist”，但由於球隊不信任自己經常表露出不滿情緒。2004年末，第一次有望成為紐約揚基隊球員的具台盛雖然穿上了揚基隊隊服，但在一年33場比賽中沒有突出的表現，並於第二年回到了韓國。
另外，秋信守（克裡弗蘭隊）在多倫多戰以三號右翼手率先出場，並且在1比1平手的情況下打出二壘安打，並取得了5打數2安打的成績。最終，克裡弗蘭隊以2比1擊敗對手。而秋信守的擊球率上升到0.295。
韓宇信 hanwshin@donga.com
About Dong-A Ilbo