Go to contents

楊秀珍職業生涯首勝——韓國女子公開賽冠軍

楊秀珍職業生涯首勝——韓國女子公開賽冠軍

Posted May. 17, 2010 03:08   

한국어

楊秀珍(音譯 19歲 NEPS)問鼎大滿貫賽事冠軍,獲得職業生涯首勝。

16日,楊秀珍于慶州Thehonors高爾夫俱樂部(72杆)落幕的第二十四屆韓國女子公開賽最後三輪中拿到72杆(平標準杆),以低於標準杆4杆(212杆)的總成績與業餘選手李恩珠(音譯17歲 大田體育高校)並列進入第三回合延長賽,並經過激烈角逐,最終獲得冠軍。

2008年,楊秀珍以頭名成績通過韓國女子公開賽(KLPGA)巡迴賽資格賽事,並於去年正式步入職業球壇。憑藉當時出色的表現而備受關注的她,去年在最佳新人榜上排在亞軍,將冠軍位置讓給了安申愛(音譯)。但經過本次賽事,楊秀珍成功坐上大滿貫賽事女王寶座,並獲得1億3000萬韓元的獎金,從獎金榜第22名躍居榜首。

第18洞(4杆)時,此前以1杆優勢排名榜首的楊秀珍發揮失常,3杆短推抓住柏忌,與李恩珠一同進入延長賽。延長賽繼續在第18洞進行,兩人在第一洞和第二洞拿到同樣的柏忌和杆數,不分上下。同樣在第18洞進行的第三場延長賽上,楊秀珍憑藉自己獨特的長杆戰術,輕鬆控制杆數,甩開了開球和第二杆均陷入沙坑的李恩珠。

楊秀珍於初等學校5年級時接觸高爾夫,並于2007年高中1年級時,奪得了國內最高業餘賽事——韓國女子業務錦標賽冠軍。楊秀珍的必殺技是超過270碼的長杆。今年19歲的她,也同同齡人一樣,個性張揚,前後更換了20多個耳環。2003年金寶貝之後時隔7年再次瞄準本項賽事業餘級別冠軍的李恩珠,在首輪延長賽時發揮失常,第二杆落點離洞口僅有1米的情況下,卻出現3推杆柏忌,遺憾落後對手。

去年冠軍許喜晶(Hite)則狀態低迷,第二輪時超出標準杆8杆,未能進入第三輪。



金鍾錫 kjs0123@donga.com