Go to contents

[社論]瘋牛病“蠟燭集會”第二周年,政府吸取了什麼教訓

[社論]瘋牛病“蠟燭集會”第二周年,政府吸取了什麼教訓

Posted April. 29, 2010 07:26   

한국어

2008年成為瘋牛病蠟燭集會導火線的MBC《PD手冊:緊急採訪-美國產牛肉是否安全》節目的播出日期,到今天剛好滿兩年。由於節目和網路上謠傳的“瘋牛病奇談怪論”,5月2日學生舉著蠟燭走到了大街上。左翼組織聚集的“反對進口有瘋牛病危險的美國產牛肉的國民對策會議”,從5月6日起全面開始了示威,並強烈要求剛執政的李明博政府退位。在那三個月期間,暴力行為在首爾光華門附近橫行。

左翼組織煽動道,只要吃美國產牛肉就會患上致命的瘋牛病,而且94%的韓國人對瘋牛病的抵抗力比較差,而參加示威的人們卻完全相信了這一謊言。不過去年,美國產牛肉的國內銷售量在進口牛肉銷售量中占26.5%,今年1、2月增長至33.3%。雖然還有蠟燭集會的餘波,但忌諱美國產牛肉的現象卻已逐漸消失。

把蠟燭集會稱為“廣場民主主義”、“直接民主主義”的人們,也不知鑽進了哪裡。兩年前動搖韓國社會的蠟燭集會,雖然沒有追蹤分析,也輕易地被人們遺忘了。蠟燭集會是一個左翼勢力為自己的政治目的而讓整個社會瘋狂的慘痛回憶。為了實現真正的民主主義,我們有必要從中吸取教訓。

蠟燭集會倡狂時,李明博總統一貫地採取了躲避式戰略。不僅沒有冷靜地、堂堂正正地面對非科學性的煽動與假情報,而且還在示威隊的暴力與非法行為面前低頭。直到2008年8年中旬示威自然而然地消失,這106天內,韓國事實上處於無政府狀態。去年,迎接蠟燭示威第一周年時,檢察院推出了《反對進口美國牛肉的非法暴力示威事件相關的調查白皮書》,但始終還是不足。

為迎接蠟燭集會第二周年,政府應該回顧從中吸取的教訓,以及培養危機克服能力的情況。二十世紀八十年代,瘋牛病猖獗的英國穩定瘋牛病後推出了《瘋牛病白皮書(BSE Inquiry Report)》。2010年,韓國也應該推出《瘋牛病白皮書》,以此警戒後代。