Go to contents

[點評]反省中的員警廳長

Posted March. 18, 2010 04:08   

한국어

9日,韓國10萬警力的統帥——薑熙洛員警廳廳長迎來任職一周年紀念。若是奔波于成堆的案件、事故當中,指揮著我國警力偵破、處理這些事情,度過了頗具意義的1年,則可看作是適當的慶祝活動。已度過兩年任期中一半時間的他,對這一年間的工作也應深有體會。同時,也好奇作為警方服務的需要者——國民的立場上,薑熙洛以指揮方針制定的“用心去服務的國民員警”在實際中落實到何種程度。

▷雖然無法知道薑熙洛廳長起初有過什麼打算,但慶祝活動遭到擱淺。6日,在釜山失蹤的女中學生的屍體被發現,使得警方進入緊急狀態。雖然嫌疑人金吉泰於四天后被捕,但對警方“劣質”調查品質的質疑聲到處都是。因此,薑熙洛廳長只能以反省會代替周年慶祝活動。薑熙洛廳長召開全國地方員警廳長會議,指出女中學生被害案件對策的問題點,並表示:“這件事上,警方百口難辯。”

▷薑熙洛廳長表示:“很遺憾沒能阻止本應可以阻止的案件(女中學生被殺)。如果被稱為值得信賴和受尊重的員警是過分貪心,那最起碼也要成為盡可能少受國民指責的員警。”並以此勉勵下屬。他還表示“在我們警方當中,只做上面吩咐的事情這種姿態已成為遺傳。”並大聲指責道:“怠忽職守的員警要當即辭退。”據此,警方於昨日匆匆制定出針對加強兒童、青少年性犯罪前科者管理的方案。

▷薑熙洛廳長談到的“只做上面吩咐的事情的員警”中包括部分警方首腦。警方在李明博總統下達“要動員所有力量檢舉女中學生案件的殺人犯。”的指示後,才進入大規模抓捕作戰。這與去年京畿道一山初等學生綁架尾隨案件時大體相同。當時是李明博總統親自到一山員警所大聲呵斥後才開始認真對待,並於第二天拘捕了嫌疑人。本次則在總統下達指示後,兩日內拘捕到金某。整個員警組織需要以實際行動和結果證明薑熙洛廳長的反省並非是為了避免輿論指責而佈置的障眼法。受國民信賴的員警、讓犯人心驚膽寒的員警,我們希望能看到這種員警。

評論員:方炯南 hnbhang@donga.com