Go to contents

“朝鮮西海炮彈射擊由金正銀指揮”

Posted March. 02, 2010 09:42   

한국어

據朝鮮的一名高層消息人士稱,今年初朝鮮在西海北方限界線炮彈射擊訓練,是由朝鮮國防委員長金正日的三兒、被指定為繼承人的金正銀親自指揮的。而且金委員長根據畢業于平壤萬景台附近軍事大學的金正銀的畢業論文,多次訪問了去年進行的炮彈射擊現場,給予了鼓勵。

○主修炮兵學的金正銀

根據該消息人士的介紹,金正銀在朝鮮最高軍事大學—金日成軍事綜合大學炮兵學科接受了2年的個人教育。被選拔的教授團隊隔著一個不能看到臉的特殊玻璃給其上了課。該人士稱,金正銀滿意的幾名教授才能例外地跟其見面進行對話。

該消息人士稱,金委員長從去年1—3月份每月訪問炮兵部隊參觀射擊訓練的意外舉動也是因為其兒子金正銀。這次的射擊訓練是再現金正銀畢業論文的,射擊總指揮官也由金正銀擔任。根據日本每日新聞去年10月份報導的朝鮮偶像化金正銀的演講資料,“金正銀是精通現代科學和技術的天才,精通炮兵領域,也製造了具備立體感和正確度的軍事地圖。”

○西海炮彈射擊是為了誇耀精密打擊能力

朝鮮在今年1月27日和28日在NLL進行的是一併發射方式射擊。 也被稱為TOT(Time On Target)的一併發射方式射擊,是指多種口徑的炮同時落在特定地區的射擊。朝鮮當時使用130mm、170mm自行跑、240 mm放射跑等,共發射了100多發炮彈。當時專家們分析朝鮮的炮彈正確地落到了目標地點。這跟去年由金正銀親自指揮、金委員長參觀的射擊採取了同樣的方式。根據消息人士的介紹,這次的NLL炮彈射擊對外是誇耀能精密打擊首爾特定地區的能力,對內是宣傳金正銀的業績。

對此,朝鮮中央TV在上個月16日製造了紀錄片,播放了30秒鐘放射跑、遠距離炮等發射炮彈的場景。根據該節目,金委員長在西海射擊進行前10日(17日)參觀了動員10多台240mm的陸海空聯合軍事演習。這暗示著朝鮮在1月末進行的挑釁是在金委員長的認可下由金正銀親自指揮的。

另外根據消息人士的介紹,朝鮮通過內部演講宣傳說,金正銀除了在炮彈射擊上具有卓越能力外,還在去年4月份和5月份“煙火及舞蹈會”準備過程中指揮了電腦模擬試驗,精通了先進技術。 而去年4月發射人工衛星的業績也被稱為是金正銀的功績。

○快速進行繼承程式

另外該消息人士稱,將金正銀定為繼承人的工作也在快速進行。作為標榜“先軍政治”的朝鮮,該工程由軍隊領先進行。但看宣傳金正銀偉大性的演講會情況,勞動黨演講會從去年5月份開始進行,而軍隊從去年1月份就開始就在高層指揮官演講會上討論了“有關建立金正銀同志領導體系的問題”。金正銀讚揚歌曲“步法”也在去年2月份先普及在了軍隊上,過了幾個月後才普及到社會。

指定金正銀為繼承人才過了一年的時間, 勞動黨及勞動團體的所有計劃書、決定書、報告書上“樹立金正銀領導體系”工作都占到了第一位。朝鮮的勞動黨入黨申請書、幹部履歷書、宣言書等所有誓約檔中,最後都要寫上接受金隊長同志的領導。



朱性河 zsh75@donga.com