Go to contents

【社論】金妍兒的禮物,國民為此感慨落淚

【社論】金妍兒的禮物,國民為此感慨落淚

Posted February. 27, 2010 09:32   

한국어

金研兒身穿耀眼的藍寶石服裝,在冰面上翩翩起舞,宛若藍色的精靈。在冰面上起舞的金妍兒,好像是在做夢,仿佛將國民的呐喊助威和奪得金牌的壓迫感拋在了腦後。金妍兒的表演時長4分多鐘。她在表演結束後,留下了淚水。金妍兒多次在世界大賽中獲勝,從未落淚,但是這次卻有所不同。金妍兒落下的並不是傷心的淚水,而是喜悅的淚水,感激的淚水。在看到金妍兒完美的演技和她落下的淚水後,國民也跟著落淚了。他們的淚水飽含著喜悅、感動、幸福和祝賀。

在冬奧會多項競技項目中,最精彩的當數體育技能和藝術完美結合在一起的花樣滑冰女子單人滑的比賽。昨天,金妍兒的自由滑成績是150.06分。這比她去年10月在巴黎大獎賽上獲得的歷史最高分(133.95分)還要高出16.11分,以此刷新了自己創下的紀錄。滑冰專家們不住的讚歎,這是體育史上無法磨滅的記錄,這就如同在田徑比賽中8秒內跑完100m。

金妍兒繼世界錦標賽(2009年)和大獎賽總決賽(2006,2007,2009年),四大洲錦標賽(2009年)之後,奪得了奧運會的冠軍獎牌,成為歷史上第一個取得大滿貫的女子花樣滑冰選手。金妍兒的成功離不開她的辛勤努力、家人和教練的關懷、冰壇的鼓勵,以及國民的呐喊助威。

從金妍兒6歲時第一次穿上滑冰鞋到14年之後奪得“冰上女王”的桂冠為止,不知道她已經在冰面上摔過多少萬次的屁股了。別人在練習場上練習一次旋轉的時候,她練兩次。曾經,她為了練好一個跳躍動作,甚至還反復的練習過65次。她的教練布萊恩•奧澤在其著作《千次跳躍只為一次飛翔》中是這樣描寫金妍兒的。“金妍兒是一個完美主義者,是一個隻知道練習的人”。金妍兒也曾一個人獨自的傷心、流淚過。金妍兒從小身體就比較虛弱。她因為反復的練習旋轉和跳躍,膝蓋、腰和尾骨等多處受傷。2006年12月,大獎賽總決賽的時候,金妍兒骨關節受傷,但是仍然打著鎮痛劑,堅持參加比賽,並且擊敗了淺田真央,獲得冠軍。

金妍兒脖子上掛著的金牌是韓國有史以來在奧運會花樣滑冰項目中得到的首枚獎牌。一直到1988年,韓國在冬奧會上的獎牌數為零。冬奧會的項目與其他體育項目不同,要有一定的國家財富做後盾,才能培養出世界級水準的選手。這次,金妍兒拿到金牌不僅意味著韓國體育水準的提高,更加說明我國經濟實力、耐力和文化水準的提高。

金妍兒此次的勝利,給予了國民自信心和敢於夢想的希望。金妍兒向世界展示了韓國的實力、韓國人的才能及努力。這是昨天金妍兒給韓國國民帶來的最有價值的禮物。