Go to contents

[社論]軍統帥不擔憂我國的安保問題?

Posted October. 29, 2009 08:54   

한국어

一位平民切斷東北戰線鐵柵之後越北的事件,恰好體現了我軍警戒線的薄弱之處。他突破了軍前方觀測所(GOP)的三重鐵網、越過了軍事分界線(MDL),可我軍還是聽到朝鮮中央廣播之後,才得知了其內容。朝鮮諷刺我軍警戒線說:“江東林(音)先生在前方工作時,因憧憬朝鮮而試圖過境,但始終沒有把握機會,不過這一次他如願後興奮不已。”

正所謂千里之堤、潰於蟻穴,整個國家的安全也有可能毀于一線哨兵的工作怠緩。而且通過哨兵的工作態度,也能猜想軍和政府的安保情況。1968年1月,朝鮮特殊部隊31名要員切斷軍休戰線鐵柵後實施的青瓦台襲擊尾隨事件(1•21事件);同一年10月,120名武裝匪徒侵入蔚珍三陟地區的海岸線並虐殺23名良民的事件是最典型的警戒失敗事例。而此次事件再次提醒我們“即使能寬恕作戰失敗的指揮官,也不能饒恕警戒失敗的指揮官”這一教訓。對此,軍當局解釋道,這位越北者在22師團工作,所以才能輕易的切斷鐵柵,不過這只是軍當局的狡辯。每次警戒線被突破時,軍當局就只會狡辯,而事到如今,他們的狡辯令人感到厭惡。

GOP的警戒活動並不需要尖端裝備或高技術。只要誠實地遵守勤務守則,用槍機、手榴彈、夜視鏡就足以阻止此次事件發生。不久前,軍部得知朝鮮洩洪導致臨津江水位上漲之後,也沒有及時向上級報告,從而造成6人死亡。另外,此前軍部雷達警告了11名朝鮮居民乘坐的船舶靠近東海岸,但由於有關人員的工作怠慢,也沒有及時作出反應。

專家分析道,因服務期限縮短,擅長GOP工作的官兵明顯減少。而且不論軍官、軍士還是士兵,每工作6個月至1年就得移交GOP工作。為此,需要一個根本的對策。曾在GOP工作的人說100%看守鐵柵決不可能,但竟然事後沒有發現寬30釐米、高40釐米的鐵柵被切斷的現場,針對這一點,有關人員應該也無話可說。設問軍統帥李明博總統,他是否能信任我軍的安保工作。