美國國防部東部亞太助理責任人坎貝爾（照片），指出：金正日國防委員長提出的，為非核化進行多方或雙方協商的發言，有可能是強調了朝鮮決定接受幾項協商條件。坎貝爾於本月18日在日本東京召開的記者簡談會上強調：“最近幾個月的進展核心依然是對朝協商的六方會談。”但坎貝爾在被問道金正日委員長發言的真正含義時，則指出：“目前美方還未接觸任何相關金正日委員長的發言相關報導，還未能準確完整地理解其中含義。”避開了記者的正面提問。
坎貝爾繼續指出：“美方認為，與朝鮮的協商應該基本在六方會談當中進行。進行六方會談的同時，還可進行除美朝之外的朝韓、朝日之間的多種雙方對話。美方不會在六方會談之外的場合試圖向朝鮮進行對話。”而另一方面，於本月18日，美國國務院發言人Ian Kelly則在定期簡談會當中謹慎地指出：“在從中國方面接到訪朝簡談結果之前，美方無從得知金正日委員長發言的準確含義。”
河泰元 triplets@donga.com
About Dong-A Ilbo