Go to contents

他是否能完成高美英“14峰夢想”

Posted August. 27, 2009 08:42   

한국어

成功問鼎喜馬拉雅山南迦帕爾巴特峰(海拔8126米),下山途中不幸摔崖逝世的高女士(高美英)故人,生前曾在登山搭檔金在秀隊長(46歲•科隆體育挑戰小組)面前流過3次眼淚。兩次是因聊起私事,另一次是在衝擊南迦帕爾巴特峰之前,在登山營地媒體的採訪中流下的。當時高女士稱:“金隊長給我拍照、攝影,一同歷經苦難,甚至得過凍傷。但大家只關注著我。”並對此表示歉意。

從2007年開始,金在秀隊長攜手高女士一同征服珠穆朗瑪峰(8848米)到南迦帕爾巴特峰的喜馬拉雅山全部10座山峰。但世人僅關注“女性登山家高美英”。金在秀隊長是在高女士去世後才開始受到關注的。

但,金在秀未曾對此表示不滿,相反,他表示能和高女士一起登山非常快樂。在他的記憶中,高女士是“傳播綠色夢想的人”。現在,他將為完成故人未完成的夢想,而重新登上喜馬拉雅山。本月27日,為挑戰安納普爾那峰(8091米)而出國的他,將於下個月5日搭建登山營地,並於9月末至10月5日之間正式向頂峰發起衝擊。

金在秀準備了能攜帶高女士遺像的登山服,並準備了能放進所有衣服裡的10張小尺寸和2張大尺寸遺像。大尺寸是準備用於登山者攀登前祈禱成功、安全的喇嘛祭。他打算在9月7日——高女士46歲生日,進行登頂前的喇嘛祭。

金在秀表示:“包括我在內的任何人,都無法代替高女士圓夢。如果高女士的家屬們希望有人能代替美英完成未完成的事情,我希望我就是那個人選。”他還稱:“若真的存在靈魂,美英的靈魂應該是希望我替她圓夢吧。”此次攀登,將是對高女士家屬的安慰之旅,同時也是減輕金在秀隊長心理陰影的過程。

金在秀計畫,本次征服安納普爾那峰後,將于明年衝擊迦舒布魯姆Ⅰ峰、迦舒布魯姆Ⅱ峰和卓奧友峰。他吐露:“很多人都認為美英的目標是成為首位問鼎喜馬拉雅14高峰的女性,但她本意其實是創造14峰最短時間登頂記錄。”若金在秀能按計劃,于明年7月完成14峰登頂,將創造3年3個月時間內問鼎喜馬拉雅所有山峰的記錄。

他將一直在身上攜帶故人的遺像,直到完成此記錄。金在秀還吐露,在本次安納普爾那峰登頂中,他不會在峰頂埋下遺像。他覺得,若埋下遺像,故人靈魂就會離開。

同時,吳恩善隊長將在本月28日,在KBS新樓舉行安納普爾那峰遠征隊出征儀式。她將於下個月14日出國。



韓宇信 hanwshin@donga.com