Go to contents

“下月14日重啟開城觀光”

Posted August. 27, 2009 08:42   

한국어

現代峨山正在推進開城觀光和重啟金剛山觀光項目。如果觀光按照現代峨山的計劃正常進行下去的話,去年12月以後被中斷的北朝鮮觀光9個月以後重新開啟。重啟金剛山觀光一共花費了1年2個月的時間。但是現代峨山的北朝鮮觀光重啟事業是根據南北當局之間的協商而決定的,因此實際上下個月觀光是否成事還是一個未知數。

26日,根據現代集團可知,現代峨山內部已經定爲9月14日重啟開城觀光、9月21日重啟金剛山觀光,而且相關工作目前正在進行當中。據悉,現代峨山相關工作人員24日與統一部當局者見面,說明了有關開城和金剛山的觀光日期並要求對方協助。但是,現代峨山卻表示:“對於重啟觀光項目,我們並沒有定好時間。”

現代峨山能否重啟觀光事業是不能獨自決定並推進的事案,而是通過政府的同意和南北當局的協商決定的,因此根據這一點,一些人認爲現代集團有可能事前已經與政府有過一定程度的溝通。最近美國國務部對北制裁協調員古德伯格(Philip Goldberg)表示:“重啟金剛山及開城觀光和開城工團活性化與UN安全保障理事會的對北制裁決議無關。”這說明現代峨山確實在推進北朝鮮觀光重啟事業。

但是,政府卻表示很難預測重啟觀光的日期。政府當局者表示:“要想重啟金剛山和開城觀光的話,南北當局之間必須先舉行會談,連會談日期也沒定好的情況下,不可能預測出重啟日期。是不是現代峨山獨自定好重啟日期,事先准備的意思呢?”

如果當局之間舉行會談的話,政府將會要求北朝鮮解釋去年7月金剛山旅遊者受攻擊死亡的事件,並討論有關改善訪北韓國人們的安全制度問題和變更觀光付款方式等問題。



朱性元 申錫昊 swon@donga.com kyle@donga.com