罗老号的發射日期是26日？還是下個月？

據悉，韩国首枚运载火箭“罗老号”因電腦系統錯誤在预定发射时间前约8分钟自动中止发射。“罗老号”由使用液体燃料的第一级火箭和使用固体燃料的第二级火箭组成。其中最重要的第一级火箭由俄罗斯赫鲁尼切夫航天科研生产中心研发。因此，依據俄羅斯方的錯誤修正工作結果，發射日期將會改變。

韓國航空宇宙研究院20日表示：“在罗老号第一级火箭的發動機提供燃料的閥門是通過氦運行的，我們發現測定氦桶壓力的赫鲁尼切夫上出現錯誤，導致發射自動停止。”金重鉉教育科學技術部第2次官當天表示：“韓俄技術部在19日和20日召開了飛行示範委員會並分析了火箭中止原因，結果發現實際氦桶壓力和赫鲁尼切夫測定的壓力在數值上存在著誤差。要想修理赫鲁尼切夫後，重新適用在罗老号並完成檢查的話，至少得需要3日。”也就是說，氦桶的壓力是正常，赫鲁尼切夫測錯了壓力。

根據這些可知，罗老号發射日期將會是24∼26日期間。航空宇宙研究院長李周鎮表示：“雖然向國際海事機構和國際民間航空機構通報了發射日期為26日，但是正確的發射日期還得錯誤修正工作結束後才能確定。”

但是，由於航空宇宙研究院在當天下午2點半把站立的罗老号重新跌倒並挪到綜合裝配室，一部分航空專家們擔憂說：“發射延期會不會變成長期化呢？如果是簡單的問題的話，不需要挪到綜合裝配室。”對此，李院長表示：“這只是因為綜合裝配室的工作條件比較穩定而挪動的，雖然罗老号前天取消發射後立即拿出了燃料，但是，目前罗老号的狀態非常良好。”

按照航空宇宙研究院的發表，即使真是赫鲁尼切夫的問題，在修理赫鲁尼切夫的過程中遇到意想不到的問題的話，導致26日無法發射火箭，需要重新向國際機構通報發射日期，因此，發射日期也有可能推遲到9月。

樸根泰 李賢敬 kunta@donga.com uneasy75@donga.com